英汉双语例句-生物医药大词典

Conversely, critics contend that the doctrine and the fledgling offensive counterspace mission represent the intellectual underpinning of a major shift in US thinking that, whether intentionally or not, could lead to the global community crossing the thre

中文意思：
反过来说，评论家趋向于认为该条令及其催生的进攻性太空反击任务代表了美国思想领域理性思维的一个主要转变，无论是否故意这样，它都会导致国际社会越过太空战的雷池。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Conversely, a willing female should be more easily inseminated.			而相反，一只心甘情愿的雌性会很容易得授精。
	Conversely, arms control advocates call for rules of conduct for space-faring nations, if not a fully fledged multilateral treaty, that prohibit direct attacks on satellites and the stationing of weapons in space.			相反，武器控制的提倡者要求太空使用国制定相关法规，如果没有充分达成多边协定，就禁止直接攻击人造卫星和太空武器化。
	Conversely, as the mood improves, craving for sweets may abate.			反之，随着情绪改善对甜食的欲望可能减少。
	Conversely, attempts to prolong pregnancy with expectant management may result in fetal death or asphyxial damage in utero and increased maternal morbidity.			相反的，采用保守治疗来延长妊娠时间可能导致胎儿的死亡，宫内窒息并增加母体发病率。
	Conversely, by opening the bleed, line pressure will blow out any accumulation when the plug is lifted.			反过来，通过开启排气装置，当阀塞升起时，管路压力将吹出任何累积物。
	Conversely, critics contend that the doctrine and the fledgling offensive counterspace mission represent the intellectual underpinning of a major shift in US thinking that, whether intentionally or not, could lead to the global community crossing the thre			反过来说，评论家趋向于认为该条令及其催生的进攻性太空反击任务代表了美国思想领域理性思维的一个主要转变，无论是否故意这样，它都会导致国际社会越过太空战的雷池。
	Conversely, data encrypted with the private key can be decrypted only with the public key.			反过来，使用私钥加密的数据只能用公钥解密。
	Conversely, however, it may be an underestimate, since cell division is faster in the fetus and neonate than in the adult and since the gene most often mutated in DC, DKC1, seems to have a nucleolar as well as telomeric function.			然而，相反地，（10年）可能是一种低估，因为在胎儿和婴儿中，细胞分裂快于在成人中，还因为在DC、DKC1中经常突变的基因，似乎有核仁和端粒的功能。
	Conversely, if our conclu-sion unearths new information from the gene-ral market, we may have discovered something interesting here.			相反的，如果我们的结论是超出一般观点，那我们可能有所发现。
	Conversely, if the magic trait is dominant mingling with Muggles poses a small threat to magic ability for your children.			反之，如果魔法天赋具有显性特征，则与麻瓜结合会让你的孩子有不具有魔法能力的小的可能性。
	Conversely, if the valve is too small, pressure drop will be excessive.			相反，如果阀门太小，则压降就会太大。