英汉双语例句-生物医药大词典

Hale : I'm a plastic surgeon and I can't be seen dating someone with as many lines as you, what kind of advertisement is that?

中文意思：
赫尔：我是整形外科医生，我不能被人家看见我和一个满脸皱纹的人谈恋爱，这样我会得到什么评价呢？

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Hal had no fight left in him.			赫尔已全无斗志。
	Hal used to sing in the cathedral choir until his voice broke.			哈尔在噪音变为成年人的之前一直在大教堂唱诗班唱歌。
	Halacar, a young and impudent fool, demanded that we head the Thayan army off in the swamp.			哈拉卡，那个年轻又放肆的笨蛋，要求我们把泰雅军队引进沼泽。
	Halagappa and Mattson took the work a step further by designing an experiment in which mice that had been on the four different diets were exposed to a neurotoxin called kainic acid， which is known to damage nerve cells in the hippocampus， a brain region			哈勒格勃和马特森进一步研究和试验了配给四种不同食物的老鼠受到被称为红藻氨酸影响的情况，红藻氨酸是一神经毒素。
	Halbwachs, Maurice. On Collective Memory. Chicago: The University of Chicago Press, 1992.			莫里斯.哈布瓦赫的《论集体记忆》，沪人版。
	Hale : I'm a plastic surgeon and I can't be seen dating someone with as many lines as you, what kind of advertisement is that?			赫尔：我是整形外科医生，我不能被人家看见我和一个满脸皱纹的人谈恋爱，这样我会得到什么评价呢？
	Hale : I'm afraid you'll have to go under the knife.			赫尔：我想你得接受手术。
	Hale and Kellerman meet Bishop McMorrow at his home.			黑尔和凯勒门在迈克莫罗主教家里和他会见。
	Hale, who had learned the approved view as an undergraduate, contradicted him.			赫尔在大学时代学过当时公认的看法，因此提出驳斥。
	Half a battered Mercedes estate.			一半打烂的奔驰财产。
	Half a century ago it's difficult to conceive of travelling to the moon.			半个世纪前去月球旅行是难以想象的。