|
It has been suggested Chen might be looking for as much as 50% of all of Yi's endorsement money.
|
|
|
有人已经暗示,陈海涛可能将寻求占有易建联50%的签约费。 |
|
It has been suggested that in order to present a united front to a threatening world, the minority should now surrender its convictions and join the majority.
|
|
|
有人建议,力了对威胁我们的世界组成统一战绩,少数派现在不应谴责多数派,而应加入多数派。 |
|
It has been suggested that wheat is P-sensitive crop, for combination of N and P could stabilize and improve yield and kernel weight, whereas maize is sensitive to K, for obvious response to combination of N and K (Shuming, 1989.
|
|
|
已查明小麦是磷敏感作物,氮磷配合能稳定和改善产量和粒重,而玉米对钾敏感,对氮钾配合反应明显(张漱茗,1989。 |
|
It has been taught by the Buddha using 40 different objects of meditation, such as mindfulness of breathing (anapanasati) and loving kindness (metta).
|
|
|
佛陀教导了四十种不同的静心,比如对呼吸的注意和热爱仁慈等。 |
|
It has been tested in practice that it is impossible to develop the policy-based agriculture insurance in the way of commercial operation.
|
|
|
摘要国内外实践证明,政策性农业保险不可能从保险公司商业化经营中寻求出路。 |
|
It has been the experience of the evaluator, that in the Fire Service, the general attitude is that an aircraft accident is the same as an auto accident.
|
|
|
评估员的经验就是,在消防服务中,一般态度是一架飞机失事同一辆汽车事故一样。 |
|
It has been the mausoleum of the Danish royal family since the 15th century.
|
|
|
自15世纪起大教堂成为丹麦皇家陵寝。 |
|
It has been the most unforgettable experience in my life.
|
|
|
(直到现在,这是我生命中最难忘的经验。) |
|
It has been the sacred symbol of the Buddhists and the Jains.
|
|
|
它是佛教徒和耆那教徒神圣的符号。 |
|
It has been the theme of the Crimson Council, from the very first, that there are many changes for you at this time.
|
|
|
克林姆森委员会首先要谈的主题,就是有许多改变现在正发生在你的身上。 |
|
It has been theorized that a prenatal hormonal imbalance may predispose individuals to the disorder.
|
|
|
从理论上讲,父母亲性激素不平衡可能为孩子的病症留下根源。 |