|
| Meanwhile, the yearning season, I will be sincere and best wishes to concentrate messages with care and thought? With the airwaves towards you. |
中文意思：
中秋，思念的时节，我将真诚与祝福浓缩至短信，带着关怀与思?，随电波飞向你。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Meanwhile, the treatment of choice has changed from nephrectomy to transarterial embolization for minimizing renal parenchymal damage.
|
|
|
同时在治疗方面，从早先的肾脏切除术转变成对肾脏功能伤害较少的动脉栓塞术。 |
|
Meanwhile, the two should make joint efforts to improve their trade relations and pave the way for resolving the issue of the market economy status.
|
|
|
市场经济地位问题的解决则有赖于中欧经贸关系大背景的改善。 |
|
Meanwhile, the unbalance of housework's burden based on the gender has badly hampered the development of women.
|
|
|
同时，家务劳动承担上的社会性别失衡性使得女性的发展被进一步阻碍。 |
|
Meanwhile, the wafts from his old home pleaded, whispered, conjured, and finally claimed him imperiously.
|
|
|
但同时，从他的老家发出的信息在乞求，在低声哺哺，在对他施放魔力，最后竟专横地勒令他绝对服从。 |
|
Meanwhile, the waves of 50 to 100 planes took off.
|
|
|
与此同时，50至100架飞机分波次起飞。 |
|
Meanwhile, the yearning season, I will be sincere and best wishes to concentrate messages with care and thought? With the airwaves towards you.
|
|
|
中秋，思念的时节，我将真诚与祝福浓缩至短信，带着关怀与思?，随电波飞向你。 |
|
Meanwhile, the yen has drifted back towards ¥119.
|
|
|
其间，日元汇率回落到119円。 |
|
Meanwhile, the yen has drifted back towards ￥119.
|
|
|
其间，日元汇率回落到119円。 |
|
Meanwhile, there are many difficulties and barriers to crack in the procedure of cultivation and evolution of test market, mainly including: incompleteness of system supervision, which demands urgent emending present laws and regulations; further shift of
|
|
|
虽然我国检验市场的发展已经迈出了关键的一步，市场逐步开放，开始引入竞争机制，检验机构的市场化改革也取得了不少成功经验，但是，我国检验市场的培育还有许多突出的问题需要研究，如检验市场培育的宏观政策、检验机构市场化后的公正性和法律责任等问题。 |
|
Meanwhile, there are many ways for public education.
|
|
|
同时，也有很多对公众的教育。 |
|
Meanwhile, there's risk in it.
|
|
|
同时也存在着不少风险。 |
|
|
|
