|
When we reflect on Nazi Germany - one has to wonder - how did a sick lunatic like Hitler ever come into power and remain there so long - carrying out some of the worst atrocities the world has every known - remaining in office until his own mental illness
|
|
|
当我们反省纳粹德国——就会惊愕——一个像希特勒那样的精神错乱患者如何能够进入权力中心,并且能在那里停留这么长时间——执行着众所周知的世界上最坏的暴行——仍然继续执政,直到他自己的精神疾病和沉溺药物而引致他的垮台。 |
|
When we rejoice in our fullness, then we can part with our fruits with joy.
|
|
|
当我们为自己的充实而欣喜时,那么,我们就能快乐地跟我们的果实分手。 |
|
When we rejoice in our fullness, when we can part with our fruits with joy.
|
|
|
当我们在我们的充实中感到快乐时,我们便能愉快地放弃我们的果实. |
|
When we rejoice in our fullness,then we can part? with our fruits with joy.
|
|
|
当我们在我们的充实中感到快乐时,我们便能愉快地放弃我们的果实. |
|
When we rejoice in our fulness, then we can part with our fruits with joy.
|
|
|
当我们以我们的充实为乐时,那末,我们便能很快乐地跟我们的果实分手了。 |
|
When we rename a file or folder, the parent folder is being modified.
|
|
|
当我们重命名一个目录里面的文件,父目录也都被修改了。 |
|
When we resumed our journey and a fresh breeze began to blow, she was wide awake.
|
|
|
船再次开动爽风拂面的时候,她机警地醒了过来。 |
|
When we saw the storm clouds gathering we put about and sailed back to our port.
|
|
|
当我们看乌云密布时,便改变方向,驶回港口。 |
|
When we say I wish you enough, we want the other persons to have a life filled with enough good things to sustain them.
|
|
|
我们对人们说知足常乐,尽享人生,就是希望对方的生活里充满幸事,支撑他们走下去。” |
|
When we say the Ancient City, we think of Kyoto.
|
|
|
我们所说的古城,是指位于日本本州岛中西部的“京都”。 |
|
When we say “Service Above Self,” it is another way of saying that we are prepared to love and share with those who travel on this planet with us.
|
|
|
当我们说”超我服务”加一种说法就是,我们准备去爱及分享与我们共同生活于地球上的人。 |