|
Gather the people, consecrate the assembly; bring together the elders, gather the children, those nursing at the breast. Let the bridegroom leave his room and the bride her chamber. |
中文意思: 16聚集众民,使会众自洁,招聚老者,聚集孩童,和吃奶的。使新郎出离洞房,新妇出离内室。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Gather forth the White Oil, the Black Cup and the Blood of the Ten Sinners.
|
|
|
在我面前放下白油,黑色的杯子和十个罪人的鲜血。 |
|
Gather it all in a bunch of heather,then she'll be a true love of mine.
|
|
|
心里漫溢疯狂的快乐,荒野上开满了紫色的石南花;这里没有荒野,有的只是石南花。 |
|
Gather more intelligence (even just into your own feelings) before proceeding.
|
|
|
即使只是出于你自己的感觉,也要在进行之前反复使用你的智慧。 |
|
Gather round (ie Form a group round me) and listen, children!
|
|
|
孩子们, 围拢过来听我说! |
|
Gather the necessary installation tools: you will need a column cutter, column nuts, ferrules, a magnifying loop, and typewriter correction fluid.
|
|
|
收集必要的安装工具:柱切割器、柱螺母、垫圈、放大镜、打字机改正液。 |
|
Gather the people, consecrate the assembly; bring together the elders, gather the children, those nursing at the breast. Let the bridegroom leave his room and the bride her chamber.
|
|
|
16聚集众民,使会众自洁,招聚老者,聚集孩童,和吃奶的。使新郎出离洞房,新妇出离内室。 |
|
Gather up the leaves and put them with the rest of the trash.
|
|
|
把树叶堆积起来,与其它废物放在一起。 |
|
Gather up thy wares out of the land, O inhabitant of the fortress.
|
|
|
17受围困的人哪,当收拾你的财物,从国中带出去。 |
|
Gather up your belongings to leave the land, you who live under siege.
|
|
|
17受围困的人哪,当收拾你的财物,从国中带出去。 |
|
Gather up your bundle from the ground, O inhabitant under siege.
|
|
|
17受围困的居民哪,从地上收拾你的包袱罢。 |
|
Gather up your energy for one last effort. Soon you'll be able to relax in the lap of luxury.
|
|
|
凝聚精力做最后一击,你马上能休息,享受舒适奢华。 |
|
|
|