|
There are only two things a child will share willingly: communicable diseases and his mother's age.
|
|
|
孩子们愿意分享的事情只有两个:传染性疾病和母亲的年龄。 |
|
There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it.
|
|
|
生活里有两个悲剧:一个是没有得到我们想要的,另外一个是得到了. |
|
There are only two ways to be quite unprejudiced and impartial. One is to be completely ignorant.The other is to be completely indifferent.
|
|
|
只有两种办法可以做到不偏不倚,一种是完全无知,一种是完全不在乎。 |
|
There are only two ways to live in your life.One is thought nothing is a miracle,the other is as if everything is a miracle.
|
|
|
只有两种生活方式,一种是认为根本没有奇迹,一种是认为事事皆奇迹。 |
|
There are only two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as if everything is.
|
|
|
只有两种生活方式:一种是认为根本没有奇迹;一种是认为事事皆奇迹。 |
|
There are opportunities for regeneration or to make yourself whatever you want to be.
|
|
|
你拥有获得重生或使自己成为你想成为的人的机会。 |
|
There are opportunities to represent your profession and demonstrate how high ethical standards are a vital part of your day-to-day occupation.
|
|
|
更有很多机会代表你的专业并展示你每日工作的高道德标准。 |
|
There are orgasms to be had even after intercourse.
|
|
|
甚至性交之后也会有高潮。 |
|
There are other aspects of the separatist argument that are unclear.
|
|
|
在这两派人里,还有另外一些不同方面的争执也不明确。 |
|
There are other effects as well where the symptoms from being affected by radio frequency bursts and covertly implanted capacitor devices.
|
|
|
通过无线电波频率的传播和秘密植入的电容装置的影响,还会有其他的影响和症状。 |
|
There are other footnotes of history to aspire to in this game.
|
|
|
对于这场比赛我们还有其他一些志向。 |