|
Your breasts are like two fawns, twins of a gazelle.
|
|
|
3你的两乳好像一对小鹿，就是母鹿双生的。 |
|
Your breath smells of brandy .
|
|
|
你呼吸中带有白兰地酒味. |
|
Your breath smells of brandy.
|
|
|
你呼吸中带有白兰地酒味. |
|
Your breath will come in through the crown of your head and will fill your body in a manner you are not really accustomed to.
|
|
|
你的呼吸将以你真正地有些不习惯的方式经由你头上的顶轮吸进空气而填满你的身体。 |
|
Your brief should address the facts of the case, the legal and constitutional issues at stake, the Court's holding, and its rationale.
|
|
|
要点陈述应该说明案例的事实内容，法律和宪法的密切关系，法院的裁决及其理性根据。 |
|
Your brother has a good sense of humor.
|
|
|
你兄弟很有幽默感。 |
|
Your brother is certainly a live wire, isn't he?
|
|
|
你弟弟的确是个活跃的人，不是吗？ |
|
Your brother is not going to study this evening.
|
|
|
你弟弟今晚不读书。 |
|
Your buddies gave you the name old bomber.
|
|
|
你的伙伴给予了你名字旧的轰炸机。 |
|
Your budget figures were bang on this year.
|
|
|
你今年的预算数字十分准确. |
|
Your budget is not our uppermost concern right now.
|
|
|
（你的预算并不是目前我们最关心的。） |
