英汉双语例句-生物医药大词典

Intersubjective sedimentation can be called truly social only when it has been objectivated in a sign system of one kind or another, that is, when the possibility of reiterated objectification of the shared experiences arises.

中文意思：
只有在一个或多个符号系统中客观化后，或者在共同经验中能够客观性得重复时，相互主观的迹本才能被称为社会性的。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Interspecific hybrids also have two or more difference genomes.			种间杂交会出现两个或更多的不同基因组。
	Interspersed with her investigations into the reproductive industry are many human stories which tug at the heart.			曼迪关于生殖产业的调查包含了许多天人倾轧的故事。
	Interstellar dust is formed through several different processes that take place during the lifetime of stars.			在恒星的一生中会以几种不同的方法形成星际尘埃。
	Interstellar dust particles are the only matter from other stars that reaches our solar system, and scientists are eager to get their hands on them.			特别的是，科学家们希望通过比较它们和我们的太阳以及太阳系的同位素组成比例的不同。
	Interstellar gas clouds frequently collide and convert their kinetic energy into shock waves and radiation.			星际气体云经常在碰撞间将动能传给冲击波和辐射。
	Intersubjective sedimentation can be called truly social only when it has been objectivated in a sign system of one kind or another, that is, when the possibility of reiterated objectification of the shared experiences arises.			只有在一个或多个符号系统中客观化后，或者在共同经验中能够客观性得重复时，相互主观的迹本才能被称为社会性的。
	Intersubjective sedimentation can be called truly social only when it has objectivated in a sign system of one kind or another, that is, when the possibility of reiterated objectification of the shared experiences arises.			当相互主观在某种符号系统被客观化时，意即共享经验客观反覆言谈的可能性出现时，相互主观的迹本才能被称为社会迹本。
	Intertemporal conflict of laws is the one of temporal effect between new laws and old laws that are carried out in the same region.			摘要时际法律冲突是指先后于同一地区施行并涉及同一问题的新旧法律规定之间在时间效力上的冲突。
	Intertionally concealing facts or providing false testimonial during investigation.			六)在受调查时故意隐瞒事实或提供虚假的证明的。
	Intertwined with these were rivalry, power brokering, and patronage.			然而也不乏有抗争、强权操纵与任命特权交织其中。
	Interview between Applicant and School or Employer.			学校或雇主面试申请人。