|
A long life, wealth and self-sufficiency are the leading concept of happiness for Chinese people in the past, which is shown by a strong influence in social organizations, people's psychology and physiology and has become common psychological and physiolo
|
|
|
长生久视、功名富贵、知性自足这三方面是过去中国人生活中居主导地位的幸福观念，不仅表现为在社会组织及人们心理、生理结构中有强大的生命和影响力，而且业已积淀为人们普遍心理、生理素质因素并时刻规范、支配人们的思想行为。 |
|
A long line of car is unable to pass that road hog.
|
|
|
一长串的车子无法超越那个挡道的汽车驾驶。 |
|
A long line of workers, each carrying two baskets of earth hung from a bamboo pole, filled the roadway.
|
|
|
一长列的民工每个人都用竹扁担担着两筐土挤在路上走着。 |
|
A long long summer holiday comes, I want to make good use of this holiday,the important is ,I also can pracitise my English,put the theroy into practice,promote my English lever.
|
|
|
长长的夏天来临，我想使这个假期变的很有意义，重要的是，我也能利用我的英语，复习知识，提高我的英语水平。 |
|
A long motor vehicle for carrying passengers, usually along a fixed route.
|
|
|
公共汽车一种载客的长型机动车辆，通常沿指定路线行驶 |
|
A long mutual gaze is the best way to let Cupid's arrows hit their marks.
|
|
|
一个长时间的相互凝视是让丘比特之箭射中目标的最好的方式。 |
|
A long narrow trench or furrow dug in the ground, as for irrigation, drainage, or a boundary line.
|
|
|
沟渠，排水沟，水道在地面上狭长的沟渠或细沟，用于灌溉、排水或用作分界线 |
|
A long nut is positioned in the slotted full-tang; a hardened bolt is passed through the butt-cap and then threaded into the nut drawing the handle assembly together for a solid fit.
|
|
|
一个长螺母位于整个根部的槽中，一个热处理过的螺栓贯通了整个粗大的尾冒并且穿过螺母和手柄装配在一起，从面得到一个坚固的安装。 |
|
A long palm tree-lined driveway leads to the park.
|
|
|
一条两边栽满棕榈树的道路通向游乐园。 |
|
A long period of above-average wage growth that goes unmatched by productivity gains will eventually leave a country at a significant cost disadvantage.
|
|
|
一个高于工资平均涨幅的长阶段但未搭配生产力获益，这将必然给这个国家带来显著的成本劣势。 |
|
A long period of inactivity for both goalkeepers ended when Lehmann was called on to deal with a speculative long-range effort from Pirlo, a task he performed with impressive self-assurance.
|
|
|
第78分钟：莱曼化解了皮尔洛的一次巧妙的远射，很长时间无所事事的双方守门员重新开始忙碌，莱曼表现得非常自信。 |
