|
Life is not a trap set for us by God so that he can condemn us for failing.
|
|
|
人生不是上帝为谴责我们的缺陷而给我们布下的陷阱。 |
|
Life is not about making money, acquiring power or recognition.
|
|
|
生活不是赚钱，不是去追求权利和别人的认可。 |
|
Life is not all beer and skittles.
|
|
|
【谚】人生并非尽是乐事。 |
|
Life is not all beer and skittles.
|
|
|
人生并不全是吃喝玩乐。 |
|
Life is not always a bed of roses.
|
|
|
生活并不总是称心如意。 |
|
Life is not always comfortable.
|
|
|
也不总是风平浪静的。 |
|
Life is not always easy.
|
|
|
生活不总是一帆风顺的。 |
|
Life is not always sweet.
|
|
|
生活不总是甜美的。 |
|
Life is not composed by aphorism,how can we decorate it with pompous clichés?I send you my most sincere greeting in silence.
|
|
|
人生并非格言组成，岂能靠美丽的辞章来妆点，默默中，有我对你最诚挚的祝福。 |
|
Life is not divided into semesters. You dont get summers off and very few employers are interested in helping you find yourself. Do that on your own time.
|
|
|
生活不分学期。你并没有暑假可以休息，也没有几位雇主乐于帮你发现自我。自己找时间做吧。 |
|
Life is not divided into semesters. You don't get summers off and very few employers are interested in helping you find yourself. Do that on your onw time.
|
|
|
生活不是分学期进行的。你不会有暑假可以休息。几乎不会有雇主愿意帮你发现自我，你必须自己把握。 |
