|
Doing so, however, may prove to be your downfall by resulting in injury or sore muscles.
|
|
|
然而这样做可能造成伤害或引起肌肉疼痛。 |
|
Doing studying Mao Zedong's thoughts, we must unite scientificness and politicalness, think much of studying documents to make clear the principles and the causes and effects of things, pay attention to the scienti6cness of studying methods, consciously m
|
|
|
对毛泽东与毛泽东思想的研究，必须做到科学性和政治性的高度统一；重视研究史料，重视搞清事情的本原及来龙去脉；注意研究方法的科学性；注意利用高科技手段和现代传播工具扩大学术影响，加强研究队伍的横向合作与互动。 |
|
Doing such a job is a waste of his talents.
|
|
|
做这种工作是在浪费他的才能。 |
|
Doing that can lead to an infection that resists treatment.
|
|
|
这样可能导致感染的抵制治疗。 |
|
Doing the corrective actions described in the alarm manual, in trouble shooting manuals or otherwise correct the indicated fault or problem.
|
|
|
根据告警手册及其他相关资料对告警信息作出正确的处理，纠正错误，排除故障。 |
|
Doing the impossible is the task of great beings. Tolerating the intolerable is the cultivation of sages.
|
|
|
为人所不能为，是丈夫事业；忍人所不能忍，是圣贤修养。 |
|
Doing the work in that way would have cost much more timeand money.
|
|
|
如果用那种方法做这项工作就会耗费更多的时间和金钱。 |
|
Doing these things may help you to develop your nurturing qualities and to recognize your own dependency needs as legitimate concerns in your life.
|
|
|
你被期望处理人民或大众的利益，在工作中操纵感情因素，学习树立女性或公众形象。 |
|
Doing this exercise enabled me, in many cases, to immediately weed out the unqualified candidates.
|
|
|
通过这些测验就可以，在大多数情况下能够很快的剔除不符合要求的候选人。 |
|
Doing this helps ensure that her point of contact is out in front of her body.
|
|
|
这样做可以帮助她确保她的击打点在身体的前方。 |
|
Doing this mindless work all day is going to drive me crazy.
|
|
|
整天做这种不用脑筋的工作，会让我发疯的。 |
