|
The flood gradually subsided.
|
|
|
洪水正逐渐退去。 |
|
The flood has left many people homeless.
|
|
|
许多人因洪水而失去了家园。 |
|
The flood in Venice was a major catastrophe.
|
|
|
威尼斯的洪水是一场大灾难。 |
|
The flood last year was a terrible catastrophe in which many people died.
|
|
|
去年的那场水灾真是一场可怕的灾难,使许多人丧失生命。 |
|
The flood made for much misery in that area.
|
|
|
洪水在那个地区造成了很大的灾难。 |
|
The flood of hunters killed off most of the buffaloes in that area.
|
|
|
大量涌到的猎人捕杀了那个地区里的大部分野牛。 |
|
The flood of new information is helping spawn a sister industry: data mining software.
|
|
|
新的信息流帮助诞生了姊妹产业:数据采集软件。 |
|
The flood precluded him from coming.
|
|
|
他因洪水不能来了。 |
|
The flood routing in the flood diversion area of Baitan Lake, in Hubei Province, is calculated by the developed plane 2-D water mathematical model for flood diversion area.
|
|
|
运用改进的分蓄洪区平面二维水流数学模型计算了湖北省白谭湖分蓄洪区洪水演进的情况。 |
|
The flood swept away many homes.
|
|
|
洪水冲走了许多人家。 |
|
The flood was a terrible catastrophe in which many people died.
|
|
|
那次洪水是场大灾难,其中很多人丧生。 |