英汉双语例句-生物医药大词典

The key to a healthy marriage is to keep your eyes wide open before you wed and half-closed thereafter.

中文意思：
美满婚姻的诀窍就是：婚礼之前睁大两只眼睛，婚礼之后睁一只眼闭一只眼。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The key technology to make the effective measures for the control of the eutrophication is to understand the external environmental factors of restraining the algal growth.			摘要富营养化防治的技术关键，是需要了解抑制藻类生长的外部环境条件及其影响作用规律。
	The key to ** code reentrant is to ensure mutual exclusion whenever accessing global variables or shared registers.			使代码可再入的关键在于确保在访问全局变量或共享寄存器时互斥现象发生。
	The key to HTC is to efficiently harness the use of all available resources.			HTC的关键在于有效利用所有的可用资源。
	The key to Hong Kong's success is its ability to reinvent itself in tune with the times.			香港从开埠之初一条小小的渔村，进而发展成为繁盛的制造业中心。
	The key to a good presentation is to keep from getting caught up in the bells and whistles and cut to the chase.			作一次出色的报告的关键在于：避免华而不实，要开门先山。
	The key to a healthy marriage is to keep your eyes wide open before you wed and half-closed thereafter.			美满婚姻的诀窍就是：婚礼之前睁大两只眼睛，婚礼之后睁一只眼闭一只眼。
	The key to a price war among the retailing companies is lowering the prices of commodities.			零售企业所进行的价格战的关键就是降低商品价格。
	The key to a successful date with a Leo is to make them feel like royalty.			与他/她成功约会的关键在于一定要让对方有居高临下的感觉。
	The key to a successful intercultural marriage is to develop understanding and patience.			一个成功的涉外婚姻最关键的就是要培养理解与耐心。
	The key to advising Interactors lies in the heart.			辅导扶轮团的关键在于用心。
	The key to annotation of words should be not only accurate, but also concise.			摘要词语释义的关键是既要保证准确性还应做到简明。