|
This heating system has an automatic temperature control.
|
|
|
这个暖气系统有自动化的温度调节系统。 |
|
This heating up is a part of ascension, and it is a sign of regeneration and resurrection, not aging or menopause.
|
|
|
这一热量上升是提升的一部分，也是再生与重建的一个标志，而不再老化或更年期。 |
|
This heaviness is the main symptom of your brain waves changing from the Beta to the Alpha level as you enter a trance.
|
|
|
这种沉重感是当你进入恍惚状态时你的脑波由β（贝塔）转为α（阿尔法）的主要征兆。 |
|
This heavy change is considered as a historical miracle of the PRC's development.
|
|
|
这个的巨大的变化，是中华民族发展的一个历史奇迹。 |
|
This heavy crossbow was used by the forces of several different Prime regimes to obliterate large numbers of enemy forces with relative ease.
|
|
|
这柄重型十字弓被多个不同政权的军队使用，以便相对容易地消灭大批敌军。 |
|
This heavy freighter is driven by two electric motors.
|
|
|
这辆重型运输汽车是由两台电动机驱动的。 |
|
This heavy water sinks and is found in the deeper portions of the oceans of the world.
|
|
|
这些大密度的海水下沉，可以在世界海洋的深水域发现。 |
|
This helps ensure that the IOC can keep the Olympics under control.
|
|
|
这种做法有助于保证国际奥委会控制奥运会的规模。 |
|
This helps grapes to ripen anywhere in the state.
|
|
|
这使得葡萄在州内的任何地方都易于成熟。 |
|
This helps guarantee quality from the beginning of the production process right through to the end.
|
|
|
安利是全球少数自设生产厂房的化妆品公司，因此雅姿产品的质素才有最全面的保证。 |
|
This helps in the oxygenation of impure blood and the normalization of the colon.
|
|
|
它将有助于提高血液中的含氧量和使肠管恢复正常。 |
