|
The ability to take information and break it down into usable facts is very important.
|
|
|
具有获取信息并能把它们转变成可用事实的能力是很重要的。 |
|
The ability to think about tough ethical dilemmas coherently and intelligently not only shapes the moral fabric of the organization, it also determines the organization's ultimate success.
|
|
|
因此前后一致的、明智的处理伦理难题的能力，不仅体现了公司的道德力量，也决定其能否取得最终的辉煌。 |
|
The ability to transform the industrial structure in the direction of rationalization directly decides the whole economic competitiveness and survival development ability of an area.
|
|
|
一个区域产业结构向合理化和高度化转换的能力，直接决定着一个区域总体产业的竞争能力和生存发展能力。 |
|
The ability to trouble-shoot and repair mechanical， electrical， hydraulic and pneumatic equipment.
|
|
|
良好的发现问题解决问题能力，善于修理机械、电气、液压和空压机设备。 |
|
The ability to write clearly and simply is both pleasurable and very useful.
|
|
|
能简明的写作既让人愉悦又很实用。 |
|
The ability to zoom in and out, to any level, made a lot more possible.
|
|
|
可以放大，缩小，到达任何层面，让更多的成为可能。 |
|
The ablation pressure is used as boundary condition.
|
|
|
激光激波在靶材中同样经历着增强、持续和衰减三个阶段。 |
|
The abnormal conditions of polyester vaccum system such as the frequent exchanging of liquid-ring pump in prepolycondensation Ⅰ, the occlusion of scraped condenser and vaccum atmospheric leg, the EG spray flow decreasing of vaccum injection pump, the work
|
|
|
摘要对聚酯真空系统的异常情况如预聚Ⅰ液环泵频繁切换，刮板冷凝器、真空大气腿堵塞、真空喷射泵EG喷淋流量降低，喷射泵本体工作性能偏低等进行了分析。 |
|
The abnormal hemoglobin SS is prone to crystallization when oxygen tension is low, and the RBC's change shape to long, thin sickle forms that sludge in capillaries, further decreasing blood flow and oxygen tension.
|
|
|
当氧分压低时，异常的血红蛋白SS有结晶的倾向，并且RBC变长呈薄的镰刀样形状淤积在毛细血管中，进一步降低血液流动性和氧分压。 |
|
The abnormal sperm will cause the bad embryo formation which will eventually reject by uterus without make pregnancy success.
|
|
|
那形态不正常的精子是否仍能够成孕?如果最后成孕,是否一定会引致小产? |
|
The abnormal, spasmodic swallowing of air, especially as a symptom of hysteria.
|
|
|
吞气症异常的痉挛性吞气，特指歇斯底里的症状 |
