|
It [the stent] controls the size of the vessel, which can never get bounce back and get bigger.
|
|
|
支架会控制了血管得大小,使得血管再不能回缩和扩张。” |
|
It __C__ me that she just assumes we'll all fit in with her plans.
|
|
|
她想当然地认为我们都适合她的计划,这使我非常恼怒. |
|
It absorbs solar energy and recycles rain water.
|
|
|
它可以吸收太阳能,实现雨水再利用。 |
|
It abutted the sides of the gateways and was as wide as they were long; this was the lower pavement.
|
|
|
18铺石地,就是矮铺石地在各门洞两旁,以门洞的长短为度。 |
|
It accelerates the dissolution of thrombi and improves the supply of the tissue with oxygen and nutrients.
|
|
|
它促进了血栓的溶解,并能增进组织氧气和营养的供给。 |
|
It accompanies well Chinese and Western cuisines, perfectly complementing red meats and dishes with rich sauces.
|
|
|
解百纳皇轩红在室温下饮用,配上中西浓烈之红肉菜,可谓人生享受。 |
|
It accounts only for less than 4% of all metastatic tumors to the oral cavity.
|
|
|
约占所有转移口腔病例比率百分之四以下。 |
|
It accurately defines the meaning of each entry, clarifies the various minute differences between each pair and uses a large amount of exemplary sentences both in Chinese and English.
|
|
|
为帮助使用者更准确地了解区别,辨析和例句都有意义恰切的英文翻译。 |
|
It achieved total sales of RMB 80 million ($9.67 million) in 2003, and RMB 300 million ($36.3 million) in 2004, with a net profit margin around 20%.
|
|
|
根据公司管理层预测,公司2005年将销售20万套安全气囊产品,2006年将销售40万套安全气囊产品。 |
|
It achieves this pruning by inducing the cells to make proteins that essentially destroy the cell from within—such as by hacking to pieces cellular proteins and the chromosomes in the nucleus.
|
|
|
而为了清除这些细胞,动物体会诱导它们产生一些从内部摧毁细胞的蛋白质,能分解细胞质中的其他蛋白质,或将染色体切碎。 |
|
It achived client's good comment because the high automatism, low running fee in computer controlled electroplste technology of treatment PCB sewage.
|
|
|
全电脑自控制的电镀、线路板废水处理技术,以其自动化程度,运行费用低的特点,赢得了用户的好评。 |