|
And Isaac was forty years old when he took Rebekah to wife, the daughter of Bethuel the Syrian of Padanaram, the sister to Laban the Syrian.
|
|
|
21以撒因他妻子不生育,就为她祈求耶和华。耶和华应允他的祈求,他的妻子利百加就怀了孕。 |
|
And Isaiah said unto Hezekiah, Hear the word of the Lord.
|
|
|
王下20:16以赛亚对希西家说、你要听耶和华的话。 |
|
And Isaiah said, This sign shalt thou have of the Lord, that the Lord will do the thing that he hath spoken: shall the shadow go forth ten degrees, or go back ten degrees?
|
|
|
王下20:9以赛亚说、耶和华必成就他所说的、这是他给你的兆头.你要日影向前进十度呢、是要往后退十度呢。 |
|
And Isaiah the prophet, the son of Amoz, came to him, and said to him, The Lord says, Put your house in order, for your death is near.
|
|
|
亚摩斯的儿子先知以赛亚去见他,对他说:耶和华如此说:你当留遗命与你的家,因为你必死,不能活了。 |
|
And Ishbi-Benob, one of the descendants of Rapha, whose bronze spearhead weighed three hundred shekels and who was armed with a new sword, said he would kill David.
|
|
|
16伟人的一个儿子以实比诺要杀大卫。他的铜枪重三百舍客勒,又佩着新刀。 |
|
And Ishmael his son was thirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
|
|
|
创17:25他儿子以实玛利受割礼的时候、年十三岁。 |
|
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab.
|
|
|
状态离线25:1以色列人住在什亭,百姓与摩押女子行起淫乱。 |
|
And Israel beheld Joseph's sons, and said, Who are these?
|
|
|
创48:8以色列看见约瑟的两个儿子、就说、这是谁。 |
|
And Israel dwelt in the land of Egypt, in the country of Goshen; and they had possessions therein, and grew, and multiplied exceedingly.
|
|
|
27以色列人住在埃及的歌珊地。他们在那里置了产业,并且生育甚多。 |
|
And Israel dwelt in the land of Egypt, in the land of Goshen; and they acquired possessions in it and were fruitful and multiplied exceedingly.
|
|
|
27以色列人住在埃及的歌珊地;他们在那里置了产业,并且极其繁衍增多。 |
|
And Israel rebelled against the house of David unto this day.
|
|
|
19这样,以色列人背叛大卫家,直到今日。 |