|
| This paper, based on documentation and questionnaire, makes a systematic analysis of the development of our country's female triple jump, pole vault and hammer throw. |
中文意思：
摘要为了使昔日辉煌的我国女子新兴田赛项目重振雄风，运用文献资料和调查访问等方法，对我国女子三级跳远、撑杆跳高和链球运动开展的现状进行了较为系统的分析。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
This paper, based on a survey of the research articles concerning learner autonomy published in eighteen domestic FL journals over the past fifteen years (1999-2005), sums up the features of domestic research on learner autonomy, reviews the achievements
|
|
|
本文以文献研究为线索，对过去15年来(1990-2005)刊登在国内18家外语类期刊上有关学习者自主研究的文章进行了检索统计，并在统计分析的基础上总结了国内学习者自主研究的特点，概述了研究成果，指出了研究中存在的主要问题，预测了今后的发展方向。 |
|
This paper, based on an analysis of his writings, shows that beyond the style of satire and criticism Shi Tuo's writings overflow with homesickness and great concern for people's life.
|
|
|
而在批判和讽刺之上，师陀的创作有更基本的维度，这就是弥漫在作品中的绵绵不绝的乡愁，以及由之对时间之流中生命的关怀。 |
|
This paper, based on an analysis of relevant historical sources, concludes that the Act was not Liu's invention, but his distortion and abuse of the Rice-for-Crime Code, one that characterized the crime-redeeming system of the Ming dynasty.
|
|
|
本文通过对明清时期相关史料的爬梳分析，认为罚米法并非刘瑾于正德三年八月创设，而是刘瑾曲用、滥用了明代固有的赎刑制度中的“罚米赎罪条例”。 |
|
This paper, based on an analysis of the limitation of input hypothesis and output hypothesis, argues that maximized and optimized intake is the core of second language acquisition, as well as a key factor to improve teaching efficiency.
|
|
|
本文在分析输入和输出假设的局限性的基础上认为，吸收的最大化与优化是二语习得的核心问题，也是解决外语教学效率问题的关键因素之一。 |
|
This paper, based on diachronic studies and experience from teaching, sums up the direction of my academic research and depicts the process of surpassing myself in the academic field.
|
|
|
摘要从历时的研究和教学的工作体验中，总结出研究的方向性和不断开拓学术领域超越自我的重要历程。 |
|
This paper, based on documentation and questionnaire, makes a systematic analysis of the development of our country's female triple jump, pole vault and hammer throw.
|
|
|
摘要为了使昔日辉煌的我国女子新兴田赛项目重振雄风，运用文献资料和调查访问等方法，对我国女子三级跳远、撑杆跳高和链球运动开展的现状进行了较为系统的分析。 |
|
This paper, based on historical documents and taking the case of the second battle launched by the Taiping Heavenly Kingdom against the Jiangnan Camp, analyzes, from the perepectiveof strategics and tactics, Li Shixian's military contributions to the King
|
|
|
摘要本文根据档案史料，以二破江南大营战役为个案，从军事学角度分析李世贤在太平天国后期军事上的贡献。 |
|
This paper, based on positive research of the structure of the street and an explicit knowledge of its current spatial layout as well as its structure characteristics, aims to interpret the cause of its pluralistic formation, thus providing scientific bas
|
|
|
本文通过对休闲旅游特色街空间结构的实证研究，在明确其空间分布现状以及构成特点的基础上，试图解读其多元化的形成原因，从而为休闲旅游特色街的深度开发和合理调整提供科学的依据。 |
|
This paper, based on previous study of deep basin gas, concluded the characteristics of deep basin gas, the reservoir forming conditions, the reservoir forming principle, the reservoir forming patterns and the distributed regularity.
|
|
|
在总结前人关于深盆气研究的基础上，对深盆气藏特征、成藏地质条件、成藏机理、成藏模式及分布规律进行了详细的厘定。 |
|
This paper, based on responses from 110 sophomores at Zhejiang Police Academy, tries to analyze the level of satisfaction with regards to English learning for those students using English as a second language in order to reveal the problems existing at hi
|
|
|
本研究采用问卷调查的方法了解中国高职院校（以浙江警官职业学院为例）学生英语学习的满意度，以揭示高职英语教学中存在的问题。 |
|
This paper, based on some empirical research finds out that the capital of human resources with scientific innovation mindset has a positive relationship with the competitiveness of the industry, but has far more impact on the potential compositeness inde
|
|
|
尤其是技术创新型人力资本，它是技术创新的主体，对提高工业产业的自主创新能力起着关键性的作用。 |
|
|
|
