|
This door is closed and locked at 8 pm every night and opened again at 7 am. You'll need your key if you're coming back to the college between those times.
|
|
|
门在每晚8点锁上，第二天早上7点打开。如果你返回学院在这段时间，你需要有钥匙。 |
|
This door is narrow in proportion to its height.
|
|
|
这扇门就其高度的比例而言窄了些。 |
|
This door leads into the garden.
|
|
|
此门通往花园. |
|
This door won't latch properly.
|
|
|
这门闩不牢。 |
|
This door's a (real) bugger to open.
|
|
|
这扇门（真）难开. |
|
This doorway is located at the base of normal liver cells, hidden from the blood vessels.
|
|
|
这一门户位于正常肝细胞的基底部，隐藏于血管处。 |
|
This double handed Dao has a good handle when shaking.The slot is good,too.It's the better one among the cutting Dao which I've seen here.Pity it rust heavily,and there's a crack on the edge.
|
|
|
这把刀双手挥动的手感很好，槽也开得规整，在我在我们这里见到的砍刀中算比较好的，可惜就是锈蚀较重，刃口有小崩口。 |
|
This double-degree is jointly offered by the Faculty of Arts and the Faculty of Education.
|
|
|
此项双学位课程由文学院与教育学院合办。 |
|
This dough isn't wet enough to bind properly.
|
|
|
这个面团不够湿，粘不到一块儿。 |
|
This dragon was my one of my new tryout, too. I like to use the color blue because it is easy and turn out well.
|
|
|
这只龙也是我的新尝试之一.我满喜欢用蓝色调的因为一方面好用而且出来的效果也不错. |
|
This drama has been aired in CCTV in 2003.
|
|
|
该剧已由中国中央电视台在2003年首播。 |
