|
Speak tenderly to Jerusalem, and proclaim to her that her hard service has been completed, that her sin has been paid for, that she has received from the Lord 's hand double for all her sins. |
中文意思: 要对耶路撒冷说安慰的话,又向他宣告说,他争战的日子已满了,他的罪孽赦免了,他为自己的一切罪,从耶和华手中加倍受罚。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Speak slowly, but think fast.
|
|
|
慢慢的讲话,但要快速的思考。 |
|
Speak slowly, but think quickly.
|
|
|
说话慢速,思考迅速。 |
|
Speak slowly,but think quickly.
|
|
|
表达应迟缓,但思维要敏捷. |
|
Speak softly and carry a big stick, you will go far.
|
|
|
说话柔和而手持大棒,你才可以走得更远. |
|
Speak softly and carry a big stick.
|
|
|
说话要温和,但手里要拿着大棒。 |
|
Speak tenderly to Jerusalem, and proclaim to her that her hard service has been completed, that her sin has been paid for, that she has received from the Lord 's hand double for all her sins.
|
|
|
要对耶路撒冷说安慰的话,又向他宣告说,他争战的日子已满了,他的罪孽赦免了,他为自己的一切罪,从耶和华手中加倍受罚。 |
|
Speak the truth and shame the devil.
|
|
|
说真话可使魔鬼感到羞愧。 |
|
Speak to her? I'd never lower myself.
|
|
|
跟她说话?我可不自贬人格。 |
|
Speak to me through hesitating tears, through faltering smiles, through sweet shame and pain, the secret of your heart.
|
|
|
从踌躇的眼泪里,从沉吟的微笑着,从甜柔的羞怯和痛苦里,把你心的秘密告诉我吧! |
|
Speak to the children of Israel, and say to them, I am Jehovah your God.
|
|
|
2你要对以色列人说,我是耶和华你们的神。 |
|
Speak to the children of Israel, saying, If a woman conceives seed and bears a male child, then she shall be unclean seven days; as in the days of her menstruation, she shall be unclean.
|
|
|
2你要对以色列人说,若有妇人怀孕,生了男孩,她就不洁净七天,像在月经污秽的日子不洁净一样。 |
|
|
|