|
Loong has not wings. But Ying Loong has wings. Loong will become Ying Loong after a one-thousand-year's self-tempering.
|
|
|
（龙没有翅膀。但是应龙有翅膀。龙经过一千年的修炼可以变成应龙。） |
|
Loong is a spiritual tie linking the Chinese people all over the world.
|
|
|
龙是连接全世界华人的精神纽带。 |
|
Loong is generally regarded as benevolent, powerful, worshipful and lucky. It is thought the source of wind and rain.
|
|
|
（龙一般被认为是瑞兽，拥有巨大的力量，尊贵，吉祥。龙被认为是风和雨的制造者。） |
|
Loong used to be the symbol of Chinese emperors. Now it stands for luck, happiness and power by ordinary Chinese people.
|
|
|
（龙曾经被中国皇帝用作自己的象征。现在它被普通中国人作为吉祥、幸福和力量的象征。） |
|
Loongan has high vitamin, protein, calcium and no cholesterol.
|
|
|
桂圆即是龙眼，含有丰富的维他命、蛋白质以及钙质，却无胆固醇。 |
|
Loop quantum gravity is, in the jargon, background independent.
|
|
|
环圈量子重力学用行话来说，是“背景独立”的。 |
|
Loopholes in the proposed tax law could mean that it is in for a bumpy ride when it goes before the Senate, and may even be quashed by a presidential veto.
|
|
|
建议中的税法漏洞百出，被参议院通过的前景十分艰难，即使通过，也有可能因总统否决而无效。 |
|
Looping and swooping, the photographer constantly changed his shooting angle to capture the best view of his buddy. The shooting process lasted for nearly one hour.
|
|
|
摄影师一会翻滚,一会俯冲,不停的变换着拍摄角度,与这条大鲨鱼在水中表演了近一个小时的摄影绝技。 |
|
Looping becomes important if a sample needs to last longer than the original event.
|
|
|
循环播放对于那些需要比其本身的播放时间持续播放更久的采样来说很有用。 |
|
Loose accusation and unsupported claims just don't do the trick.
|
|
|
释放控告并且就是不支持了要求不做诡计。 |
|
Loose clothing gives you better movement.
|
|
|
宽松的衣服使你活动起来更方便. |
