|
Paco López, a sports lecturer at a Madrid university as well as a crusading eco-golfer, has opened the country's first water-free course.
|
|
|
帕科·洛佩斯是马德里一所大学的体育讲师,也是一位狂热的环保高尔夫爱好者.最近他设计出了西班牙首座几乎不用浇水的高尔夫球场. |
|
Padding around the protective shield increases comfort.
|
|
|
护髋贝周遭的衬垫增加了它的舒适感。 |
|
Paddle blade should be turned flat for maximum visibility.
|
|
|
信号的方向指明最佳通过周围有障碍物急流的通道。 |
|
Paddle feeder is used in bottom-gapped coalbunker in coal-fired power plant to feed coal onto the belt conveyor in fixed quantity continuously and evenly with the rotation of the paddle and traveling of the machine.
|
|
|
叶轮给煤机用于火力电站缝式煤沟，通过叶轮的旋转和车体的纵向移动，把原煤定量、均匀、连续地拨到输煤带上。 |
|
Paddle your own canoe.
|
|
|
自立更生，自食其力。 |
|
Paddy Power decided to hold the competition after its spoof April Fool earlier this year generated a lot of interest.
|
|
|
今年愚人节，帕蒂·鲍尔一个举办“脱衣扑克牌大赛”的玩笑引起许多人的兴趣，随后他决定将玩笑变为现实。 |
|
Padre Francisco: Freedom without a life is not freedom.
|
|
|
没有生命的自由不是自由。 |
|
Pagani rents cars from his fleet to movie studios.
|
|
|
帕格尼把他车队里的轿车租给电影工作室。 |
|
Paganism: If you send shit out into the world,it will return to you threefold.
|
|
|
异教：如果你在世上屙出狗屎，你就会遇到三倍的狗屎。 |
|
Page 17: You lost the battle, we have to give up our daughter, and the enemy is approaching the border!yelled his wife. Could anything possibly be worse?
|
|
|
“你吃了败仗，我们即将失去女儿，而敌军已在边境上蠢蠢欲动！”妻子大嚷。“还有什么能比这些更坏的？？” |
|
Page 21: He piled up mountains of dead bodies one after another. He was now an unstoppable soldier of death.
|
|
|
他的身边尸体堆积如山。他成了个不受控的死神般的士兵。 |
