|
The PBoC said on Saturday that the benchmark one-year lending rate would be increased by 0.27 to 6.39 per cent while the deposit rate would be set at 2.79 per cent.
|
|
|
中国人民银行周日宣布，将一年期基准贷款利率提高0.27个百分点，至6.39％，存款利率提高至2.79％。 |
|
The PC game ‘’Warcraft III’’ is a typical vaporware familiar to us.
|
|
|
电脑游戏《魔兽争霸III》对我们来说是一个熟悉而又典型的雾件。 |
|
The PC of course will be the device whenever you want to see a full-size screen to do anything with documents or web browsing or planning, you'll use that.
|
|
|
当然个人电脑就是这工具,每当你想利用全屏幕处理文件或上网或制订计划,你就可以用到它。 |
|
The PC series of gas burners are pre-packaged fan-assisted units designed to suit virtually all types of low-temperature gas fired applications.
|
|
|
PC系列燃气燃烧器已经成套包装并配有助燃风机以适应现场多种低温燃气燃烧应用。 |
|
The PCAU began in 1999 following the war in the Balkans (it was known then as the Balkan Task Force).
|
|
|
PCAU于1999年因应巴尔干半岛的战事而成立（当时称为巴尔干工作小组）。 |
|
The PCM sounds used in these patterns produce realistic accompaniments that are fun to play along with.
|
|
|
PCM在听起来使用这些模式产生现实伴随有好玩随着. |
|
The PCR products were electrophoresed on 3% agarose gel and visualized under UV light.
|
|
|
聚合酶链锁反应的产物以3%琼脂电泳分离并在紫外光下观察结果。 |
|
The PDA systems were composed of 450 information items within 42 screens in 6 categories.
|
|
|
开发完成之个人数位助理辅助系统包含六大类四十二画面共450信息项目。 |
|
The PDU message format describes a generic SMS message as a byte stream.
|
|
|
PDU消息：该格式描述了一种字符流式通用短消息格式。 |
|
The PE teacher says, hold your hands up and bend your knees down.
|
|
|
体育老师说：举起你的手并弯下膝盖。 |
|
The PEAR::I18N class allows PHP applications to support localization.
|
|
|
I18N允许PHP应用程序支持本地化。 |
