|
In such instances the minimum means of restraint should be used.
|
|
|
在这些情况下，应该使用最起码的约束手段。 |
|
In such matters, privacy is impossible.
|
|
|
在这类事情中,保密是不可能的。 |
|
In such networks, cells burn food by splitting complex molecules to release energy.
|
|
|
在这类网络中，细胞藉由分解复杂的分子来燃烧食物，以释出能量。 |
|
In such one takethe crime person and the country as in the central criminal judicature pattern,criminality direct violation individual is often neglected, but the rights andinterests which encroaches because of the country to the criminality penaltyhave n
|
|
|
在这样一个以犯罪人和国家为中心的刑事司法模式中，犯罪行为所直接侵害的个人往往被忽视，被侵犯的权益并没有因为国家对犯罪行为的惩罚而得以恢复，刑罚的运用仅能给予抽象性的心理抚慰，这些具体的被害人仍然深陷于权益受损的痛苦之中。 |
|
In such situations, I generally try to use the male and female variants of the words with approximately equal frequency.
|
|
|
在有些情况下，我通常尝试使用男性和女性变量保持一个均衡的频率。 |
|
In sum up,So long as war is unanoidable,human being will not enjoy lasting peace.How tragic their fate is.
|
|
|
总而言之，只要战争不可避免，人类不可能享受持久的和平。他们的命运是多么悲惨呀！ |
|
In sum you'll enjoy the theoretical introduction about reading in such a practical approach.
|
|
|
结论就是：你一定会喜欢以这种实际的角度来介绍阅读的理论。 |
|
In sum, Chinese philosophy has time after time been used or abused to suit the needs of the ruling power.
|
|
|
总的来说，中国的哲学体系总是一次次被使用或滥用，为统治阶级的需要服务。 |
|
In sum, I fundamentally disagree with the assertion held by the speaker, because of models' great material and spirit contribution.
|
|
|
不是一直在肯定偶像的作用的吗?怎么结尾突然这样一说? |
|
In sum, Ill recommend <I,robot> for you to see. Robot does better than the princess.
|
|
|
总结，我建议还是看看《机械公敌》。机器人比公主表现得要好。 |
|
In sum, Ivan fell in love with her at first sight.
|
|
|
她给他的生活带来了阳光。 |
