英汉双语例句-生物医药大词典

In the last ten years it took on a trend of supernormal development and expanded sharply in quantity, which brought a-bout a series of problems concerning training qualities.

中文意思：
近十年来，我国研究生教育在数量上呈超常规发展之势，规模迅猛扩张，因而带来了一系列与培养质量有关的问题。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In the last section, this paper suggests eight points about the critical meaning of globalization on public administration.			最后，本论文对于全球化对公共行政的主要意义提出八点，以供诋者参考。
	In the last several years, the popularity of ball pythons (Python regius) has skyrocketed.			在过去若干年里，球蟒的普及如烟花般绚烂。
	In the last several years, we have successfully accomplished many competition and entrust projects in Shanghai, Hangzhou, Nanjing,Changchun and other cities in China and we have been good fellowship with our clients since our wonderful service.			在过去的几年里，我们在上海、西安、杭州、南京、长春等地出色的完成了许多大型投标和委托设计，得到了业主的好评，并与之建立了良好的合作伙伴关系。
	In the last stage of the race, her tiredness began to tell on her.			在赛跑的冲刺阶段，她开始显得筋疲力尽了。
	In the last tache for the new presidents of two campus to give speech, the two presidents Chen Yuewei and Li Dunhao's embracing press the conference to its high tide.			在最后的新任南北校区主席的发言环节，南校区主席陈岳伟师兄与北校区执行主席李敦浩师兄的深深的拥抱更是把整个大会推向了高潮！
	In the last ten years it took on a trend of supernormal development and expanded sharply in quantity, which brought a-bout a series of problems concerning training qualities.			近十年来，我国研究生教育在数量上呈超常规发展之势，规模迅猛扩张，因而带来了一系列与培养质量有关的问题。
	In the last three years, the implementation of the policy helps to promote the development of inter-Korean relations, and makes remarkable progress in the exchange and cooperation between North and South Koreas.			3年来，“和平繁荣政策”的实施切实地推动了南北关系的发展，使南北交流与合作取得了实质性进展。
	In the last two centuries, the human destruction of ecosystem has led to the daily extinction of 20 species.			在过去的两个世纪里，人类对生态系统的破坏使得每天有20个物种灭绝。
	In the last two decades, commercial liberalism has made much progress not only in theoretical but also in methodological aspects.			最近二十多年来，商业自由主义不论是在理论层面，还是在实证层面都取得了长足的发展。
	In the last two years, there has been a 25 percent rise in the number of pets named after England soccer star Wayne Rooney and a 46 percent increase in the number inspired by pop singer Kylie Minogue.			在过去两年中，以英格兰球星韦恩·鲁尼命名的宠物数量增加了25%，以流行歌星凯莉·米洛命名的宠物数量增加了46%。
	In the last weeks of the war she collapsed from long imprisonment.			在战争的最后几个星期里她的身体因长期监禁而垮掉了。