|
Butterfly,butterfly,touch the ground.
|
|
|
蝴蝶,蝴蝶,碰碰地面。 |
|
Buttermilk, yoghurt and jello snacks are all things often found in Taiwanese refrigerators. But few carefully check their ingredients meaning vegetarians may have consumed the animal extracts they sometimes contain.
|
|
|
优酪乳,优格、甚至是果冻,是很多人家中都会有的食品。但是大多数的人都不会注意它的成分,所以吃素的人很可能一不小心就开了荤。 |
|
Butters: Yeah, but I'm playing Hello Kitty Island Adventure.
|
|
|
大头:是啊,可是我在玩凯蒂猫岛大冒险。 |
|
Butthe market's overall difficult mood since the turbulence of earlierthis month coupled with light volume helped skew price swings.
|
|
|
但市场整体的心情难以自动荡本月早些时候,加上轻量倾斜,使价格波动. |
|
Butthe results are actually good news, Woo said. He personally does notlike to use codeine for kids' pain management because it spaces themout,he said.
|
|
|
但是该研究结果确实是个好消息,吴说道。他本人并不喜欢给小孩们应用可待因来治疗疼痛,因为“它使孩子们昏昏沉沉。”,他说道。 |
|
Butthese speak evil of those thingswhich they know not: but what theyknow naturally, as brute beasts, inthose things they corruptthemselves.
|
|
|
但这些人,好像没有理性的牲畜,生下来就是给人捉去宰杀的;他们毁谤自己所不知道的事,必在自己的败坏中灭亡。 |
|
Buttheseearly stages are rather unstable and it is important totakecare.
|
|
|
但是怀孕初期(孕妇和胎儿)的状况又非常不稳定,因此要特别注意。” |
|
Button command that provides access to a default command.
|
|
|
确定按钮:提供了访问缺省命令的按钮命令。 |
|
Button ears——a semi-erect ear in which the top half folds forward.
|
|
|
纽扣耳。耳朵从中间的位置折下,耳尖朝前(译者注:就像柯利牧羊犬和喜乐蒂牧羊犬)。 |
|
Button holes are very hard to sew.
|
|
|
要缝钮扣洞非常难。 |
|
Button up your coat before you go out.
|
|
|
出去以前把你的上衣扣好。 |