|
It could even be said that for China watchers today the key word is change: China is changing, and the changes in China, if they continue, may profoundly change the world. |
中文意思: 在中国问题的观察家们看来,今日中国的关键甚至可以说就是一个字“变”;中国正在发生变化,而中国的变化如果继续下去,就可能会深刻地改变全世界。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
It could become the basis for deciding how patients with estrogen-receptor-positive breast cancer are treated clinically.
|
|
|
它可决定雌激素受体阳性的乳癌患者如何临床治疗。 |
|
It could compare and contrast two or more theoretical arguments according to several of the aforementioned criteria.
|
|
|
学生亦可就上述的标准,比较两个或以上的理论。 |
|
It could do the same with drugs.
|
|
|
它在药品销售上同样也能做到这一点。 |
|
It could easily split if, for example, the government abandons the unwed-couples bill.
|
|
|
他们很容易被四分五裂,比如,政府最终放弃未婚者权利法案。 |
|
It could even be good news for the World Cup winner, though, as it makes it even more likely Lazio will release him this month.
|
|
|
这对于世界杯冠军的成员或许是个好消息,因为这看上去拉齐奥可能在这个月为他去米兰放行. |
|
It could even be said that for China watchers today the key word is change: China is changing, and the changes in China, if they continue, may profoundly change the world.
|
|
|
在中国问题的观察家们看来,今日中国的关键甚至可以说就是一个字“变”;中国正在发生变化,而中国的变化如果继续下去,就可能会深刻地改变全世界。 |
|
It could evolve into a potential pandemic that way, or by recombining with human flu, especially as most people in the Far East are not vaccinated against ordinary flu strains.
|
|
|
它可能通过上述方法演化出潜在的流行,或通过重组人类流感,特别是在远东并没有注射疫苗预防普通流感。 |
|
It could face U.N. sanctions if it refuses the offer.
|
|
|
如果拒绝接受这一计划,伊朗可能面临联合国制裁。 |
|
It could feature gift ideas (e.g. for boyfriend, relative, co-worker), entertainment options, etc.
|
|
|
页面内容可以包括为男友、亲戚或同事选购礼品而出谋划策,还可以有些娱乐内容。 |
|
It could fully displays the function of human voice by helping the singers widen register, standardize the section of the sound range, and enunciate the words clearly to make the voice penetrating and more impressive.
|
|
|
摘要混声唱法能够充分展现人体声音机能,使歌唱者扩大音域,统一音区,吐字清楚,使声音具有穿透力,更富表现力。 |
|
It could function as a testimonial to both the owner's ability to tell time and the fact that he was on his way up the social ladder.
|
|
|
这样的表有两种作用——证明佩戴者有能力告诉别人时间,也表明他社会地位的提高。 |
|
|
|