英汉双语例句-生物医药大词典

Poor bear,said the mother. Come in and lie down by the fire but take care that you do not burn your furry coat.

中文意思：
“可怜的熊，”母亲说道，“进来吧，躺在炉火边，不过要小心点，不要把你的毛皮外套给烧着了。”

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Police!Drop the gun.He shouted.			他大声喊到“我是警察，放下枪。”
	Pollution damagemeans loss or damage caused outside the ship carrying oil by contamination resulting from the escape or discharge of oil from the ship, wherever such escape or discharge may occur, and includes the costs of preventive measures and further			“油污损害”是指无论任何可能发生逸出或排放油类的地点，由于船舶逸出或排放油类的行为后，在运油船舶本身以外因污染而造成的污染灭失或损害，包括防护性措施的费用以及由于采取防护性措施而造成的进一步灭失或损害。
	Polymerize life energy; Cherish being healthis the eternal management idea in the enterprise. Gain trust by credit Standing; Get benefit by efficiencyis our managing rule. Extract &careful; New &factis the timeless working topic for the Starry people.			“聚合生命能量，呵护人类健康”是我们永恒的经营理念；“以信誉赢得信赖，以效率创造效益”是我们的管理准则；“求精求细，求新求实”是我们司太立人的企业精神。
	Pooches will positively pant for Frosty Paws, a unique and nutritious cold treat which is fortified with protein, vitamins and minerals that dogs need for good health,says Mary Siemiesz, a spokesman for Purina, maker of the product.			厂家发言人普里娜指出：“狗狗们肯定很喜欢这种‘冰冻手掌’，这是一种特别的、有营养的冷冻食品，富含狗狗保持健康所需的蛋白质、维他命和矿物质。”
	Poor Wickham; there is such an expression of goodness in his countenance! such an openness and gentleness in his manner.			“可怜的韦翰！他的面貌那么善良，他的风度那么文雅。”
	Poor bear,said the mother. Come in and lie down by the fire but take care that you do not burn your furry coat.			“可怜的熊，”母亲说道，“进来吧，躺在炉火边，不过要小心点，不要把你的毛皮外套给烧着了。”
	Popularization of agricultural technologymentioned in this Law, refers to the dissemination and the application of agro-techniques to the entire process of the pre-inter-post production of agricultural production by means of experiment, demonstration, tra			本法所称农业技术推广，是指通过试验、示范、培训、指导以及咨询服务等，把农业技术普及应用于农业生产产前、产中、产后全部过程的活动。
	Popularize the hell out of space action and get both America and Russia and everyone concerned interested in stellar exploration.			大加推广太空运动，让美国和俄国双方及任何相关的人对星际探险产生兴趣。
	Posaconazole may be a useful salvage option for patients who are not candidates for voriconazole treatment,the authors conclude.			“泊沙康唑对于非伏立康唑治疗适宜患者可能是一个有用的补救治疗手段，”研究人员总结道。
	Possibly, if the weather holds.			“可能吧，如果天气还这样持续下去。”
	Potentially Croatia away is our hardest fixture in the group. Russia and Israel are also difficult,he said.			他说：“克罗地亚是这一小组中对我们威胁最大的对手。并且俄罗斯和以色列也同样不好对付。”