英汉双语例句-生物医药大词典

The main problems are related to seepage of carbon dioxide, hydrogen sulphide, radon and other gases from soil cavities directly into indoor air through perforations in the structure.

中文意思：
主要的问题在于二氧化碳、硫化氢、氡气和其它的气体从土壤的缝隙中直接透过建筑物渗入室内的空气中。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The main problem was that they spent too much time accessing the information from the computer.			主要的问题是他们从计算机上存取信息花了太多的时间。
	The main problem with map marks is that it requires the pilot to spend time looking at the map, which can be problematic.			地图标示的主要问题是要求飞行员花霎时间在地图上寻找，因而可能造成麻烦。
	The main problem with studying English regards the number of grammatical rules.			学习英语的主要问题是语法规则。
	The main problems and the central issues of the study in hydrology and water resources development stage in China are described in the paper.			摘要阐述了我国水文水资源研究的发展阶段，面临的主要问题，以及当前研究中的热点问题。
	The main problems are enumerated on the process of county economy development of Chuxiong prefecture, such as county economy development unbalance, fiscal crisis, framework on industrial structure upgrade slow, financing, talent and technology deficiency,			摘要在楚雄州县域经济发展过程中，还存在县域之间经济发展不平衡、县域地方财政困难、县域产业结构升级缓慢以及资金、人才和技术短缺等问题。
	The main problems are related to seepage of carbon dioxide, hydrogen sulphide, radon and other gases from soil cavities directly into indoor air through perforations in the structure.			主要的问题在于二氧化碳、硫化氢、氡气和其它的气体从土壤的缝隙中直接透过建筑物渗入室内的空气中。
	The main problems in the present land system of China's countryside is the distortion of the main body of the property right and the absence of power of property right, which has become the bottleneck restraining the development of new countryside.			摘要现行的中国农村土地制度存在的主要问题是产权主体失真、产权权能缺失、这些问题已成为制约新农村建设的瓶颈。
	The main problems were an unbalanced economic structure, weak capacity for independent innovation, slow change in the pattern of economic growth, excessive consumption of energy and resources, worsening environmental pollution, serious unemployment, imbal			主要是：经济结构不合理，自主创新能力不强，经济增长方式转变缓慢，能源资源消耗过大，环境污染加剧；就业矛盾比较突出；投资和消费的关系不协调；城乡、区域发展差距和部分社会成员之间收入差距继续扩大；社会事业发展仍然滞后。
	The main problerm of variable walking transport adopted single-jar diesel engine is that the fuel tank is too small, then the fuel storage is too small, in its general design the location of power isn't ideal.			摘要采用动力为单缸柴油机的手扶变型运输机、其最大的问题是燃油箱小，贮油量少，在运输机总体设计中动力放置不理想。
	The main process parameters include hydrogen content in the gas sources, hydrogen plasma catalyst pretreatment, substrate bias, deposition temperature and plasma flow guiding.			主要之制程参数包括气源中之氢气含量、氢电浆前处理、基材偏压、沉积温度以及电浆导流板之施加。
	The main produces:Solid-wooden window,Aluminium wraping wooden window,wood-aluminium compound window,Aluminium fictile aluminium window and Solid-wooden door and so on.			公司主打产品：实木窗、铝包木窗、木铝复合窗、铝塑铝窗和实木门等。