英汉双语例句-生物医药大词典

Unlike the lamellated variety, the Merkel cell-neurite complex signals only the sustained depression of the skin.

中文意思：
与薄层受器不同的是，梅克尔氏细胞与神经纤维的复合体只传送皮肤持续受压的讯号。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Unlike the companion cells of angiosperms, they are not derived from the same mother cell as the sieve cell.			但与被子植物的伴胞不同，它们不和筛胞起源于一个共同的母细胞。
	Unlike the dropouts, they are not parasites.			他们跟愤世嫉俗的人不同，他们不是寄生者。
	Unlike the engineer, however, these professional intellectuals are free from much of the routine grind of daily work: they carry light teaching load and enjoy government and foundation grants and subsidies for their research.			译文：然而这些人员与工程师还有所不同——他们不需从事繁重的日常例行工作，仅承担少量教学工作，同时享受政府研究津贴或补贴。
	Unlike the established Big Aerospace companies, which have traditionally focused on meeting objectives set by the military and government agencies that emphasize top performance over monetary concerns, the new rocket firms see large potential in thinking			规模庞大的航太公司，通常会致力于达成军方或政府机关所设定的目标，而对性能的要求大于价格的考量；相较之下，新兴的火箭公司则在小尺度里看见大商机：他们寻找可能只有几公斤重的小型酬载，而将发射费用控制在几十万美元之谱，而非数千万美元。
	Unlike the guys in the raft, we had an emergency locator beacon so the Coast Guard could find us.			与呆在救生艇上的人不同的是，我们有一个紧急定位信标，所以海岸警卫队能发现我们。
	Unlike the lamellated variety, the Merkel cell-neurite complex signals only the sustained depression of the skin.			与薄层受器不同的是，梅克尔氏细胞与神经纤维的复合体只传送皮肤持续受压的讯号。
	Unlike the lush green plains and rolling hills found in previous levels, Hades is dark and unsettling.			同之前的青翠的平原与起伏的丘陵不同的是，地狱是黑暗与动荡的。
	Unlike the meeting last year at which the anti-secession law was adopted, the focus of this year's agenda will be domestic: in particular a new five-year economic plan which is aimed at reducing a growing gap between rich and poor.			不同于去年那次通过《反分裂国家法》的会议，此次会议议程的重点在国内，尤其是旨在缩小日益拉大的贫富差距的新五年经济规划。
	Unlike the midterm, the final exam will not include the mutiple-choice questions.			与期中考试不同的是，这次期末考试将不设多选题.
	Unlike the monstrous shapechangers of legend, they can change their shapes at will.			不像那些传说中的变形怪物，狼人可以随心所欲的变形。
	Unlike the multitude of elixirs being touted as the latest anti-aging cure, CR mimetics would alter fundamental processes that underlie aging.			限食拟药会改变老化的基本过程，这是近来「抗老疗法」所兜售的各种长生不老药所无法相比的。