英汉双语例句-生物医药大词典

At first glance the idea of an hour without TV seems radical. What will parents do without the electronic baby-sitter? How will we spend the time?

中文意思：
乍一看，停播一小时电视的想法似乎过于偏激。如果少了这位电子保姆，做父母的可怎么办呢？我们怎么来打发这段时间呢？

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	At first doctor treated only patients with eye diseases.			一开始医生只治疗患有眼疾的病人。
	At first glance , the characteristics of Bugs BUnny seem comical .			乍一看，流氓兔的性格似乎滑稽。
	At first glance , the characteristics of Bugs BUnny seem comical . However , a closer examination reveals the cartoon character never creates a problem , and instead simply hopes for quiet and peaceful life . This suggests that cartoons most often teach c			乍一看，流氓兔的性格似乎滑稽。然而，仔细观察发现这个卡通人物从不制造麻烦，相反，它只希望过安静平和的生活。这说明卡通在大多数情况下教授给儿童好与坏之间的区别。
	At first glance I see that it is a high- class hotel.			我一眼就看出这是个高级的旅馆。
	At first glance I see that she is wearing a wig.			我一眼就看出她的头发是假的。
	At first glance the idea of an hour without TV seems radical. What will parents do without the electronic baby-sitter? How will we spend the time?			乍一看，停播一小时电视的想法似乎过于偏激。如果少了这位电子保姆，做父母的可怎么办呢？我们怎么来打发这段时间呢？
	At first glance the plan seemed unworkable.			乍一看此计划好象不可行
	At first glance the problem seemed easy.			乍一看问题似乎很容易解决.
	At first glance the traffic, the crowds, the vastness and the chaotic rhythm of Cairo can be overwhelming.			乍一看，开罗的交通、人群、广袤以及无序的节奏可能会令人应接不暇。
	At first glance, a big brain's function seems simple: to think big thoughts.			乍看之下，大脑袋的功能似乎很简单，就是用来想大问题。
	At first glance, because the sheer thought of a 7-footer playing in an Asian American tournament borders on blasphemy, people tend to estimate his height at 6'8, then 6'9, then maybe ok 6'10.			考虑到美国亚裔邀请赛里面会有7尺长人的可能几乎为零，很多人一眼望过来都目测他的身高只有6尺8，然后6尺9，最多6尺10。