|
It is impossible for the lost time to be made up.
|
|
|
失去的时光是不可能弥补的。 |
|
It is impossible for the person who secretly violates any article of the social compact to feel confident that he will remain undiscovered, even if he has already escaped ten thousand times; for right on to the end of his life he is never sure he will not
|
|
|
对那些偷偷摸摸触犯了社会契约的人来说,他们不可能确信自己一辈子不会被发现,即使他已经逃脱了一万次,就算在他临死的那一刻,他也永远不可能保证他不会被发现。 |
|
It is impossible for us supply 3,000 sets for the time being.
|
|
|
目前我方无法向贵方提供3000猋。 |
|
It is impossible for us to foretell the methods to solve pratical problems.
|
|
|
解决实际问题的办法事先不能预见. |
|
It is impossible for us to persuade our endusers to accept your price, as material of similar ~ is easily obtainable at a much lower figure.
|
|
|
由于可以容易地以更低的价格买到类似质量的货物,我们不可能说服用户接受你方价格。 |
|
It is impossible for you to gain time in such a cheating way!
|
|
|
“你不可能以这种欺骗的方式来拖延时间。” |
|
It is impossible our motherland.
|
|
|
台湾要从祖国分裂出去是不可能的。 |
|
It is impossible to anticipate when it will happen.
|
|
|
不可能预料这事何时发生。 |
|
It is impossible to assess the importance of a machine of this sort, for many international misunderstandings are caused simply through our failure to understand each other.
|
|
|
要估计出这种机器的重要性是不可能的,因为许多国际间的误解纯粹是由于相互不能了解而导致的。 |
|
It is impossible to assign an exact date to this building.
|
|
|
确定这座建筑物的确切年代是不可能的。 |
|
It is impossible to be creative in the abstract.
|
|
|
抽象的创意是没有的。 |