|
Interestingly, antiangiogenic therapy appears to boost the effectiveness of traditional cancer treatments.
|
|
|
有趣的是,抗血管新生的疗法似乎能加强传统癌症疗法的效果。 |
|
Interestingly, conditions now favor improving your comfort level. Why fight it? That's ridiculous. Go with the flow.
|
|
|
有趣的是,现在是让自己过得更舒适的好时机。何必抗拒呢?那太可笑了。顺势而为吧! |
|
Interestingly, diamond companies tend to state that the fiancé should spend three month's salary on a ring.
|
|
|
有意思的是,钻石公司往往会说,未婚夫应该花三个月的工资来购买戒指。 |
|
Interestingly, feeding a high fibre diet, based predominantly on soluble fibre, has been shown in to increase subsequent lactation feed intakes possibly due to increased gut capacity(Table 3).
|
|
|
一个很有意思的事实是:妊娠期采用可溶性纤维配制的高纤维日粮可以增加泌乳期的采食量,这可能与高纤维增大了肠道容量有关。 |
|
Interestingly, he felt the F1.06 felt better on worn Michelins.
|
|
|
有趣的是,他感觉F1.06赛车在使用米其林轮胎时表现会更好。 |
|
Interestingly, however, human skin color in southern Africa is not uniform.
|
|
|
不过,有趣的是,南非各族群的肤色并不一致。 |
|
Interestingly, in the hour or so it took us to document our observations, 195 MB of files were downloaded from the rogue FTP site.
|
|
|
有趣地,在我们记录我们的观察报告的时间里,195MB的文件从这个流氓FTP站点被下载了。 |
|
Interestingly, it has a slightly different taste in each family.
|
|
|
最好喝的永远是自己妈妈亲手做的大酱汤啊。 |
|
Interestingly, it seems that most of these cells aren't actually working very well anyway -- they have become dysfunctional, a bit like senescent cells mentioned above (and possibly for the same reason, stopping themselves from dividing uncontrollably as
|
|
|
有趣的是,似乎这些细胞大部分实际上都不干活了--变得功能障碍,有点像上述的衰老细胞(并可能因同样原因而阻止它们自己像癌症那样不受控制地分裂)。 |
|
Interestingly, most of the children showed little or no reaction to their failed attempts with the miniatures.
|
|
|
有趣的是,大多数孩子对自己搞不定迷你玩具的事实没什麽反应,甚至没有反应。 |
|
Interestingly, most of these drugs take up to one month to elevate mood—the same time required for neurogenesis.
|
|
|
有趣的是,大多数这类的药物都要花上一个月才能奏效,与神经新生发生的时间一样久。 |