英汉双语例句-生物医药大词典

But it makes one wonder if there is a story behind this unswerving trust.

中文意思：
但这让人思考是不是在这个忠贞不渝的信任后面有什么传奇故事。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But it lacks a genuine Christmas atmosphere.			这是一段非常悠闲的日子。
	But it looks as though their species richness is caused by the same underlying mechanism.			但看上去，它们的物种丰富性是由同一种潜在的生物机制所产生的。
	But it looks quite ordinary.			王渊源：可是它看起来挺普通的呀。
	But it maintai that its current a roach lets it bring a quad-core product to market faster, using existing production techniques and with a lower rate of defects.			但是他们认为，他们现在的措施可以利用现有的生产技术和更低的技术缺陷，让四核芯片更快的面市。
	But it maintains that its current approach lets it bring a quad-core product to market faster, using existing production techniques and with a lower rate of defects.			但是他们认为，他们现在的措施可以利用现有的生产技术和更低的技术缺陷，让四核芯片更快的面市。
	But it makes one wonder if there is a story behind this unswerving trust.			但这让人思考是不是在这个忠贞不渝的信任后面有什么传奇故事。
	But it may be less robust than it looks, he argues*.			不过在科诺眼中，这项研究也许只是中看不中用。
	But it may be said as a rule that every Englishman in the Duke of Wellington's army paid his way. The remembrance of such a fact surely becomes a nation of shop-keepers.			可是有一样，威灵顿公爵军队里的英国人买东西向来不欠账，他们究竟是来自小店主之国，所以买东西从来不会忘记付钱。
	But it may be too conservative, given that wage growth is not exactly resurgent.			但如果工资没有增长的话，这样的估计可能就太保守了。
	But it may be true that one can reach more microcomputer users with advertising.			可是刊登广告可以触及更多微电脑的使用者可能是真的。
	But it may explain how people with apparently similar lifestyles differ in propensity to put on weight.			但是它可能解释相同生活方式的人们却有不同的增加体重的倾向。