英汉双语例句-生物医药大词典

Assuming that both the allowable stock-out and replenishment intervals are stochastic(independent identically distributed) variables, we give the expected profit function that the replenishment intervals comply with general distribution and the inventory

中文意思：
在假设允许缺货、补货间隔期是独立同分布的随机变量的前提下，给出了补货间隔期服从一般分布的预期利润函数，通过确定最优补货量来有效地控制库存。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Assuming business as usual emissions, greenhouse gases will warm the west coast of North America by just one or two degrees Celsius over the next century, and avergae precipitation won‘t change much.			就照当前的排放量，在下世纪，温室气体仅仅使北美西海岸温度升高1或2摄氏度，平均降雨量变化也不大。
	Assuming he does race, Hamilton will start from tenth on the grid.			如果汉密尔顿可以参加正赛的话，他将从第十位起步。
	Assuming it retains a small reserve, the total British stockpile is probably around 200 warheads.			按照这种假定课题估算出其真实数量可能在200枚上下。
	Assuming it to be true, what should we do now?			假定这是真的，我们现在该怎么办？
	Assuming one blog per person, this comes to 8m US blogs alone.			假设每个人建一个博客网站的话，那美国就应该就有800万博客网站。
	Assuming that both the allowable stock-out and replenishment intervals are stochastic(independent identically distributed) variables, we give the expected profit function that the replenishment intervals comply with general distribution and the inventory			在假设允许缺货、补货间隔期是独立同分布的随机变量的前提下，给出了补货间隔期服从一般分布的预期利润函数，通过确定最优补货量来有效地控制库存。
	Assuming that his family had been killed during an air raid, Hans settled down in a village fifty miles away where he had remained ever since.			汉斯以为全家人都在空袭中遇难，于是便在距此50英里外的一座村子里定居下来，直至当日。
	Assuming that it is true, what should we do now?			假定那是真的，我们现在该怎么办？
	Assuming that licks are the only reason due to which deadlicks can occur in a system. What would be a foolproof method of avoiding deadlocks in the system.			译：假如锁是唯一导致死锁的原因，那么最安全的解决死锁的方法是什么？
	Assuming that pursuit of gains from monetary spending by economic agents is the driving force of money circulation in the social and economic system, and defining velocity of money circulation as the change in stock of money from its receiving to payment			摘要假定经济单位追求货币支出收益是货币在社会经济制度中流动的动力来源，把货币流通速度定义为经济单位在货币支出收益的作用下从收入到支出的时间内货币量的改变量；从该定义出发，可证明货币流通速度是一个有方向的矢量。
	Assuming that the encoding rules of the transmitter and the receiver are chosen according to a uniform probability distribution, the probabilities of deceptions are also computed.			当收方和发方的编码规则按等概率分布选取时，各种攻击成功的概率也被算出。