|
His goal is to be a scientist .
|
|
|
他的目标是当科学家。 |
|
His goal is to make the implementation of his vision for the city as irreversible as possible; for it is more than likely, after he steps down in 2009, that politics in New York will return to their bad, old, shortsighted ways.
|
|
|
他的目标是将自己对这个城市展望变成现实,尽可能不走回头路;因为非常有可能的是,2009年他下台后,纽约的政治将又回到以前古板落后、目光短浅的时代。 |
|
His goal is to replace more than half of the three million unsafe bottle lamps by the year 2001.
|
|
|
他的目标是在公元2001年前取代一百五十万盏不安全的煤油瓶。 |
|
His goal remains the same, however, to stockpile major trophies and become only the second manager to win a hat-trick of Premiership titles, after Sir Alex Ferguson.
|
|
|
他的目标仍然不变,无论如何,赢得联赛冠军成为仅次于费格森的第2个取得三连冠的教练。 |
|
His goal went well beyond securing new markets for Ontario exports.
|
|
|
他的目标远不仅仅是获地安省新的出口市场。 |
|
His goals are bold—to cut America's poverty rate of 12.6% by a third within a decade—but the means are mainstream.
|
|
|
他的目标相当大胆,十年内要将美国12.6%的贫穷率削去1/3,但做法则不脱主流。 |
|
His goals have been reached.
|
|
|
他的目标已达到。 |
|
His gods are money and power.
|
|
|
他最崇拜的东西是金钱与权力。 |
|
His going turned on his wife's consent.
|
|
|
他去不去在于他太太的同意。 |
|
His good behavior deserves praise.
|
|
|
他良好的行为表现值得赞扬。 |
|
His good conduct deserves applause.
|
|
|
他的好品行应受掌声。 |