|
The house she had always thought of as overcrowded was lonesome when her children grew up and went out on their own.
|
|
|
先前她认为这屋子过于拥挤,但当其子女出去独立生活后,显得孤寂。 |
|
The house shook.
|
|
|
这房子摇动了。 |
|
The house shows the owner.
|
|
|
文如其人。 |
|
The house sits high on a hill overlooking a lake.
|
|
|
房子高高地坐落在山上,俯瞰着小湖泊。 |
|
The house smells of fresh paint.
|
|
|
这房子有股未干的油漆气味。 |
|
The house smells of paint.
|
|
|
这房屋有油漆的气味。 |
|
The house stands aloof from the streets.
|
|
|
那所房子远离街道。 |
|
The house stands in 500 acres of rolling parkland.
|
|
|
那所房子周围有500英亩起伏不平的草地. |
|
The house stands on the hill all alone.
|
|
|
那房子孤零零地坐落在山上。 |
|
The house stood by a crystal stream.
|
|
|
那所房子坐落在清澈的小溪旁边。 |
|
The house survived the storm.
|
|
|
暴风雨后这所房子没有倒塌。 |