|
I am about to --or I am going to --die:either expression is correct. ——Dominique Bouhours, French grammarian.
|
|
|
我将或者我即将--死去：两种表达方式都正确。——法国语法学家伯阿沃斯D. |
|
I am about to journey to Tibet nex month.
|
|
|
下个月我打算去西藏旅行。 |
|
I am absolutely certain of his success.
|
|
|
我对他的成功很有把握的。 |
|
I am accompanied by a red leaf which redden a piece of land, and the foot sound of time, after being rationally filtered, has decreased so many changes of human life.
|
|
|
有一片红叶相伴相依，红遍一方土地，让那岁月的足音，理性地过滤，消褪多少人生的沧桑。 |
|
I am accomplished in Programming.
|
|
|
我编程很熟练。 |
|
I am accustomed to cold weather ( walking long distances ) .
|
|
|
我习惯于冷天(长距离步行). |
|
I am accustomed to hard work.
|
|
|
我已经习惯努力工作了。 |
|
I am accustomed to lying in bed reading a magazine.
|
|
|
我习惯躲在床上看杂志。 |
|
I am acquainted about the situation.I am not a new-born kid.
|
|
|
我很了解情况，我可不是刚出世的娃娃。 |
|
I am acquainted with her.
|
|
|
我认识她. |
|
I am addicted to the love, so please don't leave me !
|
|
|
这种爱已成了依赖，请不要离开！ |
