|
Hab 1:4 Therefore the law is ignored And justice is never upheld. For the wicked surround the righteous; Therefore justice comes out perverted.
|
|
|
因此律法不能生效(“律法不能生效”原文作“律法松懈”),公理无法彰显。因为恶人把义人包围,所以公理颠倒。 |
|
Hab 2:2 And the LORD answered me, and said, Write the vision, and make it plain upon tables, that he may run that readeth it.
|
|
|
2他对我说:将这默示明明的写在版上,使读的人容易读(或作:随跑随读)。 |
|
Habasit (Shanghai) Co. Ltd., is the affiliated company of Habasit AG based in Switzerland which is one of the leading manufacturer of transmission and conveyor belts.
|
|
|
哈柏司工业传动设备(上海)有限公司因公司战略发展需要,诚聘所述人才。 |
|
Habelitz S,Hche T,Hergt R,et al.Microstrctural Design through Epitaxial Growth in Extruded Mica Glass-ceramics[J].Acta Mater.,1999,47(9):2831.
|
|
|
马新沛,李光新,沈莲,等.一种新型云母玻璃陶瓷的切削行为与显微结构[J].无机材料学报,2004,19(1):48. |
|
Habermas call this new approach universal pragmatics, discourseand dliberative democracy.
|
|
|
哈伯玛斯的新策略则是透过普遍语用学,论评观点与议定民主等。 |
|
Habermas states that the development of epistemology is itself replaced by the positivist theory of knowledge in the modern era.
|
|
|
摘要哈贝马斯认为,自近代以来认识论的发展是实证主义的知识学取代认识论。 |
|
Habermas' theory of lifeworld removes the transcendental element existing in Husserl's theory, it enlarges Weber's theoretical horizon on rationalization of action at the same time.
|
|
|
形式语用学的生活世界理论消解了胡塞尔生活世界理论中的先验性,同时又拓宽了韦伯的行为合理化理论视域。 |
|
Habia Kabel Produktions GmbH &Co. KG deals in Cable, Coaxial cables and twinax cables as well as in Signal cable.
|
|
|
公司专业从事铁路信号、观察、监视以及温度测量和信号电缆业务。 |
|
Habit is a cable;we weave a thread of it every day,and at last we cannot break it.
|
|
|
习惯如绳索,每天蹁入的虽然只有一丝,但最终竟不能把它折断。 |
|
Habit is a friend or foe.
|
|
|
习惯,不是朋友,就是敌人。 |
|
Habit is a great deadener.
|
|
|
习惯是种了不起的麻醉品。 |