|
A wife is busy making up in her bedroom. Her husband is waiting outside the bedroom impatiently.
|
|
|
妻子在卧室里忙着打扮，外面丈夫不耐烦地等着。 |
|
A wife is to thank God her husband has faults; a husband without fault is a dangerous observer.
|
|
|
做妻子的应以其丈夫有缺点而感谢上帝，因为没有缺点的丈夫是个危险的观察者嘛。 |
|
A wife of noble character is her husband's crown, but a disgraceful wife is like decay in his bones.
|
|
|
4才德的妇人，是丈夫的冠冕。贻羞的妇人，如同朽烂在她丈夫的骨中。 |
|
A wife was not at home for a whole night. So, the very next morning, she tells her husband that she stayed at her girlfriend's apartment over night.
|
|
|
一位太太整个晚上没回家,第二天早晨,她告诉她先生昨晚她呆在女朋友的公寓里. |
|
A wild animal will sometimes freeze in its tracks when it smells an enemy.
|
|
|
野生动物有时候在嗅到敌人临近时会突然动也不动地站住。 |
|
A wild boar was found taking a nap in the guest bedroom in a Bavarian family's house after fleeing from hunters, police said Monday.
|
|
|
德国巴伐利亚警方日前表示，1月7日，一只野猪在逃脱了猎人的追捕后，竟然跑到当地一户人家的卧室里美美地睡了一觉。然而，最终它还是未能逃脱猎人的枪口。 |
|
A wild cat(Lynx rufus) of North America, having spotted reddish-brown fur, tufted ears, and a short tail.
|
|
|
红猫，北美大山猫北美洲野猫（北美大山猫），皮毛有红褐色斑点，有簇生眼，尾短 |
|
A wild coyote was on the run in New York's Central Park on Wednesday, pursued by police and park authorities on foot and in a helicopter.
|
|
|
一只野生郊狼22日突然出现在美国纽约的中央公园内，当地警方和公园管理者对这位东躲西藏的“不速之客”展开了空中、地面大追捕。 |
|
A wild duck saw this and mocked them, “All you nine heads tried to do is make food into one stomach, but why do you scramble for it?
|
|
|
一只野鸭看见了，耻笑它们说：“九张嘴吃食物，都是吃进一个肚子，你们为什么要互相争抢呢？” |
|
A wild fire jump contained line in California came out with a half mile upon ranches.
|
|
|
野外大火在加州大牧场形成半里火线。 |
|
A wild giant panda's diet is almost exclusively (99 percent) bamboo.
|
|
|
一只野生的大熊猫食谱，它几乎(99%)只吃竹子。 |
