英汉双语例句-生物医药大词典

To take effective countermeasures to reduce and prevent jobbery crime has become an key task to make the country under the rule of law as well as to construct the country as a socialistic harmonious society.

中文意思：
采取有效的对策和措施来打击和预防职务犯罪，正在成为中国政府建设社会主义法治国家、构建社会主义和谐社会的重要课题。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	To take advantage of this, the receiver has to be positioned at the focus point inside the dome.			为利用这一点，接收器必须安放在穹顶内的焦点上。
	To take an extreme example, consider a hypothetical set of genes that confers on the possessor 60 percent less CHD risk and causes a strong predisposition toward liking moderate amounts of alcohol.			举一个极端的例子，假设有这麽一组基因可以让人降低60%的CHD风险，并让人喜爱适量地喝酒，那麽，这组基因同时造成的独立结果，看起来却可以像是有因果关系。
	To take charge of liaison with Germany and handle relevant matters properly.			负责与德国的联络工作，妥善处理相关事宜。
	To take charge of make-up and conduct of strategic production planning, structure, administration, control and supervisal of production systems, so as to achieve company's production target.			组织制定并执行公司生产战略计划，组织、管理、控制和监督生产系统，以实现公司生产目标。
	To take decisions on the basis of consensus on the issues of national importance that may have far-reaching consequences.			对于具有深远影响的民族重要性的问题，在双方达成共识的基础上做出决议。
	To take effective countermeasures to reduce and prevent jobbery crime has become an key task to make the country under the rule of law as well as to construct the country as a socialistic harmonious society.			采取有效的对策和措施来打击和预防职务犯罪，正在成为中国政府建设社会主义法治国家、构建社会主义和谐社会的重要课题。
	To take full cognizance of the principle of rebirth will give us that panoramic perspective from which we can survey our lives in their broader context and total network of relationships.			对轮回原理的充分认识，将会提供全景视野，我们得以在更广阔的背景与全副的关系网络下审视人生。
	To take notice of the condition of your car while driving.			在行驶途中，随时注意车辆各种运行状况。
	To take on a man she had to first be properly stimulated.			她要我们带她去一家妓院，他们在那儿表演人与狗交媾的把戏。
	To take one example, staff labor costs (people's time) represent many nonprofits' single biggest cost, but the culture in most of these organizations isn't conducive to tracking how employees spend their time, so that those costs can be allocated to the r			比如说，员工劳动成本（大家的时间）代表许多非营利组织的单项最大成本，但是大多数此类组织的文化无益于记录员工们如何支配时间以便将这些成本分配到相关活动或项目中。
	To take over an additional Gold Mine and mine resources from it.			扩张，指去占领额外的金矿和采集它。