|
One popular misconception that we would like to address is the false idea that the thicker the layer of wax or paint protectant you apply at one time, the more protection you will leave behind.
|
|
|
有一个众所周知的误解是我们想强调它是一个错误的想法,即蜡层很厚或在你用一次漆面保护剂或多次时,就不用再管了。 |
|
One popular sort involves planting trees, which remove carbon from the atmosphere as they grow; but this approach is now somewhat discredited, since the carbon may be released again when the trees are cut down.
|
|
|
植树是常见的解决方案之一,可以从大气中减少碳的增长;然而这种方案现在某些方面体现出了较低的可信度,因为一旦树木被砍掉之后,碳又会重新释放。 |
|
One popular version is a four-oh-one-k plan, named after a part of the tax law.
|
|
|
一种流行的方式是...计划,由税法中的一部分而来。 |
|
One position detented rotary control precision input attenuator per channel.
|
|
|
一立场遭到拘禁旋转控制精度衰减每投入渠道. |
|
One possibility for the country is a trading system like the European Union has.
|
|
|
对美国而言,类似在欧盟施行的排放交易体系是个可行之道。 |
|
One possibility is that lefty snails have difficulty mating with their right-handed relations.
|
|
|
有一种可能性是左撇子蜗牛难跟右撇子的同类交配。 |
|
One possibility is that pre-prepared potion ingredients can be bought on the open market, for example, pre-stewed lacewing flies.
|
|
|
一个可能性是市场上可以买到制好的配料,如熬好的草蛉虫。 |
|
One possibility is that the blast was like an ultra-powerful solar flare.
|
|
|
一种可能的原因是这种爆炸很像有超级能量的太阳耀斑。 |
|
One possibility is that the particles that make up the material in the disk undergo collisions in which they exchange small amounts of energy and angular momentum.
|
|
|
一个可能性是构成圆盘物质的粒子,藉由碰撞交换少量的能量与角动量。 |
|
One possibility is to use the remains of corn plants left in the field after harvest.
|
|
|
一种可能是用丰收后田地里玉米的残留物。 |
|
One possibility would be to use genetic modification to create plants that are more amenable to such manipulation.
|
|
|
一种可能办到的将是使用基因变异技术来培植出能够顺应试验的植物。 |