|
These REITs loan money for mortgages to owners of real estate, or invest in (purchase) existing mortgages or mortgage backed securities.
|
|
|
这些REIT向不动产所有者发放房产抵押贷款，或投资（购买）现有抵押物或抵押担保债券。 |
|
These Records must be kept.
|
|
|
这些记录必须被保存。 |
|
These Rules uniformly apply to the Arbitration Commission and its Sub-Commissions.
|
|
|
本仲裁规则统一适用于仲裁委员会及其分会。 |
|
These Seers embraced the whole of human experience, equating passion with divinity and discarding the stifling mores of the Church.
|
|
|
这些先知一视同仁的接受世俗的经验和神性的激情，抛弃那些宗派规定的沉闷的规章制度。 |
|
These Siberian tigers are part of the Siberian Tiger Project, which developed a habitat-protection plan that classifies areas according to their ability to sustain tigers in the wild.
|
|
|
这些西伯利亚虎是西伯利亚虎计划的一部分。这个计划推出了一个环保计划，即根据习性，对西伯利亚虎，分区域进行野生饲养。 |
|
These Study results indicated pharmacology action of extensive on Gta and derivatiion, they have vast foreground on derelopment and application.
|
|
|
表明了甘草次酸及其衍生物具有广泛的药理作用及其广阔的开发应用前景。 |
|
These Sumerians were constantly at war with one another and other peoples, for water was a scarce and valuable resource.
|
|
|
这些苏美尔人总是持久的合同族或者其他民族发生战争，因为水是稀有而珍贵的资源。 |
|
These Supplementary Notes are optional reading for the weeks listed in the table.
|
|
|
这些补充的讲义可在表格所示的周选读。 |
|
These TV programmes had an impact on his English studies.
|
|
|
这些电视节目对他的英语学习很有影响。 |
|
These Taiwan workshops are hosted by an informal group wishing to bring more healing activities, workshops and events into the facilitation and wider community.
|
|
|
在台湾的这一系列的工作坊，将由一个非正式的工作小组主办，诚心的带来更多有治疗功用的活动、工作坊和各项活动来引导和进入社区中。 |
|
These Task Forces h***e drawn in expertise from all parts of society and h***e produced new proposals in Trade and Investment, Finance, Energy, Education, Science and Technology, Environment － including Climate Change － and Sustainable Development, and Cu
|
|
|
该小组汇聚了社会各界的智慧，在贸易与投资、金融、能源、教育文化、科学技术、环境包括气候变化和可持续发展等领域提出了新的建议。 |
