|
41 After sot Poland ball Tonight will be a special occasion for Podolski as he faces the country of his birthplace.
|
|
|
今晚对卢卡斯?波多尔斯基意义特殊，他将在赛场上面对自己出生的国家---波兰。 |
|
41 At the place where Jesus was crucified, there was a garden, and in the garden a new tomb, in which no one had ever been laid.
|
|
|
41在耶稣钉十字架的地方，有一个园子。园子里有一座新坟墓，是从来没有葬过人的。 |
|
41 Chance can allow you to accomplish a goal every once in a while, but consistent achievement happens only if you love what you are doing.
|
|
|
机遇能让你偶尔达成一个目标，但只有当你热爱你所做的事情是，你才会取得长久的成功。 |
|
41 Danjiangkou Reservoir is the largest artificial lake in Asian.
|
|
|
丹江口水库是亚洲最大的人工湖。 |
|
41 I take an optimistic view of China's economy.
|
|
|
我对中国的经济持乐观态度. |
|
41 Is the production line fully automatic?
|
|
|
生产线是全自动的吗？ |
|
41 Love will find out the way.
|
|
|
爱情会自找出路。 |
|
41 SOT: GIRL (JAPANESE) THEY ARE THE BEST PLAYERS FROM ALL OVER THE WORLD BUT IF THEY LOSE IT DOESN'T CHANGE ANYTHING. EVEN IF THEY LOSE THEY ARE GOOD PLAYERS.
|
|
|
他们是这个世界上最棒的球员，但是如果他们输了也不会改变什么的。即使是输球了他们依然是优秀球员。 |
|
41 Where can I reconfirm my reservation ?
|
|
|
在哪能再证实我的座位？ |
|
41 You just learn by heart the facts, the dates and names.
|
|
|
你只需牢记事件、日期和名称。 |
|
41Such non-mainstream areas of inquiry as astrology, fortune-telling, and psychic and paranormal pursuits play a vital role in society by satisfying human needs that are not addressed by mainstream science.
|
|
|
一些非主流的领域，如占星、算命以及通灵和超自然探索在社会中扮演着很重要的角色，它们满足了那些主流科学满足不了的人类需求。 |
