|
Nine months later we nded up with a virus.
|
|
|
就这样,九个月以后我们被一个病毒所终结。」 |
|
Nine newborn panda cubs ranging in age from two weeks to two months were introduced.
|
|
|
这些新生的熊猫宝宝年龄在两周至两个月之间。 |
|
Nine nice night nurses nursing nicely.
|
|
|
九位友善的夜班护士愉快地照料病人。 |
|
Nine o'clock should be O.K.
|
|
|
9点应该没问题。 |
|
Nine of them are from America.
|
|
|
他们中间的九个来自美国。 |
|
Nine others also from Bedford did not reach the beach: five because their landing craft sunk on the way to shore and four others who were in support capacity and did not get ashore on D-Day.
|
|
|
其他同样来自贝德福德的9个军没有到达海滩:5个军是因为他们的登陆艇在前往海岸的途中沉没了,其他4个作为支援的军队在登陆日没有上岸。 |
|
Nine out of ten employees would simply fritter any extra money away “upon richer food and drink, better clothing, more extravagant living, which are beneficial neither to rich nor poor”.
|
|
|
百分之九十的员工会将额外的收入浪费在“更昂贵的食物和饮料、更好的服装、更奢侈的生活之上,这对员工和老板都没有好处”。 |
|
Nine out of ten married women in Britain will have children at some point intheir lives.
|
|
|
在英国,有十分之九的女性会在他们生命中的某个时间生孩子。 |
|
Nine out of ten polled thought that colleagues who a wered e-mails or me ages during a face-to-face meeting were extremely rude.
|
|
|
90%的被调查者认为在面对面会议时回电子邮件是非常无礼的行为。 |
|
Nine out of ten polled thought that colleagues who answered e-mails or messages during a face-to-face meeting were extremely rude.
|
|
|
90%的被调查者认为在面对面会议时回电子邮件是非常无礼的行为。 |
|
Nine pages also go to justifying the 2003 invasion of Iraq.
|
|
|
还用了9页证明了2003年对伊拉克的入侵是正当的。 |