|
The large print makes for easier reading.
|
|
|
大字排版使阅读轻松一些。 |
|
The large prints have been created by stitching together a number of individual photographs, which produces an image that reflects the scale and grandeur of the landscape.
|
|
|
巨幅作品由若干独立照片拼组而成，营造出景色宏大的映像世界。 |
|
The large recent growth in China's steel output and consumption, powered by its rapid expansion, has been the single biggest factor that has driven up steel prices and boosted the global industry's profits.
|
|
|
受经济快速增长的推动，中国的钢铁产量和消费量近年来大幅增长，成为推升全球钢铁价格和钢铁行业利润的单一最大因素。 |
|
The large retinal vessels seem to be intact.
|
|
|
视网膜大血管看似正常。 |
|
The large room was partitioned into five offices.
|
|
|
那个大房间被分隔成五个办公室。 |
|
The large room where the boys slept was all shipshape and Bristol fashion for the visitors inspection. It was tidier than I had ever seen it before.
|
|
|
为了让访问者参观，男孩子们的大寝室弄得很整齐。它要比我们以前看到的更加整齐。 |
|
The large scale building project Grand Sunny Melody invested by Grand Realty Estate held a ceremony for the opening of the construction at Tangjiawan on September 21.
|
|
|
由远大地产投资开发的远大.美域大型楼盘项目21日在唐家湾举行开工庆典仪式。 |
|
The large ship could not navigate the river.
|
|
|
那艘大轮船不能在河里航行。 |
|
The large ship was damaged by a great iceberg and went under.
|
|
|
这艘大船被冰山撞毁而沉没了。 |
|
The large ship, the Titanic with2, 207 people went down on her maiden voyage.
|
|
|
装载2，207人的大船－－泰坦尼克号首航就沉入海底。 |
|
The large variety of elective courses provides the students with the opportunities to tap their potentials and develop their abilities in various areas.
|
|
|
选修课包含的领域及学科非常广泛，为每一位学生的成长和发展提供了广阔的平台，深受每位学生的喜爱。 |
