英汉双语例句-生物医药大词典

If the principal nominates a representative to act as case-of-need in the event of non-payment and/or non-acceptance the collection instruction should clearly and fully indicate the powers of such case-of-need.

中文意思：
如果委托人指定一名代表作为在发生不付款和（或）不承兑时的预备人，托收指示中应清楚地、详尽地指明该预备人的权限。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	If the price of fuel continues to be increasing as a result of global oil shortage, countries all over the world, including the oil-producing ones, will suffer.			如果能源价格由于全球石油短缺而不断攀升，世界各国，包括产油国，都会遭受损失。
	If the price of natural gas rises, or that of oil falls, the oil sands will look less enticing.			如果天然气的价格上升，或者石油的价格下跌，油沙的吸引力将由此减低。
	If the price of the commodity is severely out of balance with the costs of production, these price increases could be very large.			如果商品的价格同生产成本严重失衡，价格上涨幅度将非常大。
	If the primary is a mapping object (e.g., a dictionary), the subscript must have a type compatible with the mapping's key type, and the mapping is then asked to create a key/datum pair which maps the subscript to the assigned object.			如果主元是一个映射对象（比如字典），下标的类型必须和映射的键类型兼容，接着该映射就被要求创建一个把下标映射到被赋对象的键/数据对。
	If the primary is a mutable sequence object (e.g., a list), the subscript must yield a plain integer.			如果主元是可变有序对象(例如列表)，下标必须给出一个普通整数。
	If the principal nominates a representative to act as case-of-need in the event of non-payment and/or non-acceptance the collection instruction should clearly and fully indicate the powers of such case-of-need.			如果委托人指定一名代表作为在发生不付款和（或）不承兑时的预备人，托收指示中应清楚地、详尽地指明该预备人的权限。
	If the prisoner deceived procurators, he would be disciplined by the judge.			如果一个犯人欺骗检察官,他会受到法官的处罚.
	If the prisoner deceives procurators, he can be disciplined by the judge.			如果一个犯人欺骗检察官,他会受到法官的处罚.
	If the prisoner deceives procurators, he will be disciplined by the judge tomorrow.			如果一个犯人欺骗检察官,他明天将会受到法官的处罚.
	If the problem cannot be solved by the above steps, the pressuremeter should be replaced.			如果上述步骤未能解决问题，应换表。
	If the problem is merely dry scalp you will find thin flakes of a hard dry substance, white in colour, in your hair.			如果干性头皮是问题所在,你就会在头发中发现一些色白质硬的干性薄片物质。