|
A new image from NASA's Spitzer and Hubble Space Telescopes looks more like an abstract painting than a cosmic snapshot.
|
|
|
来自NASA的斯必择和哈勃空间望远镜的新画面看起来更像是一幅抽象画而不是一幅宇宙的快照。 |
|
A new image moments-Chebyshev Moments-was proposed.Given the moments definition,investigated the describing properties of the moments,reconstructed an image with the Chebyshev Moments.The experiment result was given.
|
|
|
提出一种新的图像矩--切比雪夫图像矩,给出了图像矩的定义,研究了图像矩的描述性能,重建了原图像,给出了实验结果. |
|
A new image sampling method and a device for transmission flow measuring are provided, and an edge detection method based on the semantic weight and threshold selection tactics based on the vision model are used to extract the contour, calculate the area
|
|
|
设计了一种新型的用于传输流量检测的图像采集方法和装置，并利用基于语义权值的边缘提取方法和基于视觉模型的阈值选择策略进行传输带上物质的截面轮廓线提取，计算物质截面面积和较短时间内的流量体积。 |
|
A new imaging agent that homes in on the gummy plaques and tangles that jam up the brains of Alzheimer patients has allowed doctors to see the disease in a living person for the first time, researchers said Wednesday.
|
|
|
本周三，研究人员说，一种能瞄准阿尔茨海默氏病患者脑损伤混乱团的造影剂，使医生首次能在患者活着时就了解病变情况。 |
|
A new implementation method for mobile terminal positioning, which is based on mobile location protocol and has better suitability and versatility is presented in this paper.
|
|
|
摘要提出一种新的基于移动位置协议的移动终端定位实现方法，这种方法适用面比较宽、通用性比较好。 |
|
A new incentive mechanism must be built in order that SOEs managers can obtain the lucre which is proportional with their human capital property-right, and the predicament of managers incentive in SOEs can be solved fundamentally.
|
|
|
我们必须建立一种新的激励机制，使国有企业经理能够获得与其人力资本产权相称的收益，从根本上解决国有企业经理激励问题。 |
|
A new index-inhomogeneous coefficient of fracture network has been set up on the basis of multifractal, which describes the inhomogeneity of fracture network of rock mass.
|
|
|
摘要本文应用多标度分形理论，提出了描述岩体裂隙网络中裂隙分布不均匀性的新指标－岩体裂隙网络的不均匀系数。 |
|
A new integrated urban traffic control system (IUTCS) was introduced.
|
|
|
摘要讨论了一个新型的集成化城市交通控制系统的研究与开发。 |
|
A new international airport with a capacity of 25 million pa engers is opening in Guangzhou this summer to siphon travellers away from the territory's Chap Lap Kok airport.
|
|
|
新的国际机场将在今年夏天在广州启用，可接待二千五百名旅客，会抢走香港赤？角机场的旅客。 |
|
A new international airport with a capacity of 25 million passengers is opening in Guangzhou this summer to siphon travellers away from the territory's Chap Lap Kok airport.
|
|
|
新的国际机场将在今年夏天在广州启用，可接待二千五百名旅客，会抢走香港赤？角机场的旅客。 |
|
A new joint venture was built in the tax free zone.
|
|
|
一个新的合资企业在免税区内建了起来。 |
