|
Open your eyes and see things as they really are.
|
|
|
打开心灵之窗，看清事物的本质。 |
|
Open your eyes, your hearts, your hands, and avoid the poison your forebears so greedily sucked in from History.
|
|
|
睁开你们的眼睛，敞开你们的心灵，张开你们的双手，要免遭你们的先人在历史上十分贪婪地吸取的毒害。 |
|
Open your eyes: See things for what they really are, thereby sparing yourself the pain of false attachments and avoidable devastation.
|
|
|
拥抱（接受）你所得到的一切：情况不如我们的预期，事情总是自行发生，人们也以他们自己的方式表现。 |
|
Open your mind and take in different perspectives.
|
|
|
要宽容的去接受各种角度的看法。 |
|
Open your mouth a little wider,' said the dentist.
|
|
|
把嘴张大点,＇牙科医生说. |
|
Open your mouth and pronounce the sound loudly.
|
|
|
张开口，大声读这个音。 |
|
Open your mouth for the mute, For the rights of all the unfortunate.
|
|
|
箴31:8你当为哑吧〔或作不能自辨的〕开口．为一切孤独的伸冤。 |
|
Open your mouth wide, with your tongue in the middle in a low position; the lips are naturally opened.
|
|
|
发音时，口大开，舌位低、舌头居中央，唇形呈自然张开状。 |
|
Open your mouth, judge righteously, And defend the rights of the afflicted and needy.
|
|
|
箴31:9你当开口按公义判断、为困苦和穷乏的辨屈。 |
|
Open your mouth; judge righteously, And minister justice to the poor and needy.
|
|
|
9你当开口按公义审判，为困苦和穷乏人秉持公理。 |
|
Open) One possible answer: I like going on a journey at sea because I can enjoy myself, do whatever I like and meet different kinds of people.
|
|
|
对于海上旅行我更喜欢的是有机会见到很多国家的陌生且有趣的人。 |
